Sequenz Deutsch

Übersetzungen Sequenz ins Englische

Wie sagt man Sequenz auf Englisch?

Sequenz Deutsch » Englisch

sequence success straight sequel result outcome effect corollary consistency consequence aftermath achievement

Sätze Sequenz ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Sequenz nach Englisch?

Einfache Sätze

Die Fibonacci-Sequenz lässt sich überall in der Natur wiederfinden.

The Fibonacci sequence is found everywhere in the natural world.

Filmuntertitel

Er hat sie sechs Wochen nach der vorigen Sequenz geheiratet.

He married her six weeks after the. previous sequence.

Code-Sequenz ist die heutige, Sir.

Code sequence correct for today, sir.

Ja, ich würde es lieber mit der Sequenz probieren.

Yeah, I hate to take a chance without that sequence.

Wenn Sie mir nicht die Sequenz sagen, probiere ich einfach eine aus.

And if you don't give me the sequence, I'm going to pick one on a guess.

Ab und zu lernt ein Kurier die Weise, die Sequenz, mit der das Material entschlüsselt wird, auswendig.

Occasionally, a courier commits to memory the means, the sequence by which the material he is carrying is to be decoded.

Herbie sagt, es gibt eine Sequenz, in der die Leinwand in 32 Teile geteilt ist.

Herbie said that there's one sequence in which they split the screen about 32 times.

Sequenz 1 abgeschlossen.

Sequence 1 complete.

Sequenz zwei abgeschlossen.

Sequence two complete.

Die 1. Sequenz.

It's Sequence 1.

Ehrlich gesagt, das Einzige, was mir gefallen hat, war die Sequenz mit mir.

Quite frankly, the only bit I liked was This bit with me in it now. No?

Und in einer dramatischen und teuren Sequenz. wirbelt die Erde ins All.

And in a most dramatic and dangerous and expensive sequence It spins off into space.

Hyperdrive-Sequenz beginnt.

Hyperdrive sequence begun.

Die Hyperdrive-Sequenz ist jetzt beendet.

The hyperdrive sequence is now terminated.

Uhura, letzte Sequenz wiederholen.

Uhura, repeat the final sequence.

Nachrichten und Publizistik

Die Bestimmung der DNA-Struktur und die Sequenz des menschlichen Genoms haben die Biologie und Medizin revolutioniert.

Determining the structure of DNA and the sequence of the human genome has revolutionized biology and medicine.

In der Sequenz vor dem Vorspann wird eine Gruppe spanischer Guerillakämpfer während des Aufstands gegen Napoleon gezeigt, die zu einer Wand geführt wird, um dort von einem Exekutionskommando hingerichtet zu werden.

The pre-credit sequence shows a group of Spanish guerrillas during the insurgency against Napoleon being led to a wall where they are to be executed by firing squad.

Aber die Sequenz von Aminosäuren, aus denen die Proteinketten in diesen Orthologen bestehen, kann sich deutlich unterscheiden.

But the sequence of amino acids that make up the protein chains in these orthologs can vary significantly.

Die zugrunde liegende Sequenz durchschlagender Technologien ist historisch bekannt.

The underlying sequence of disruptive technology is historically familiar.

Da eine DNA-Sequenz eine eindimensionale Einheit ist, eignet sie sich viel besser für Vergleiche anhand nur einer Zahl als ein vierdimensionaler Körper.

Because a DNA sequence is a one-dimensional entity, it lends itself much better to single-number comparisons than a four-dimensional body does.

Suchen Sie vielleicht...?