Scheibe Deutsch
Übersetzungen Scheibe ins Englische
Wie sagt man Scheibe auf Englisch?
Scheibe Deutsch » Englisch
Sätze Scheibe ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Scheibe nach Englisch?
Einfache Sätze
Zerschlagen Sie diese Scheibe im Falle eines Brandes.
Break this glass in case of fire.
Im Brandfall die Scheibe einschlagen und den roten Knopf drücken.
In case of fire, break the glass and push the red button.
Das Kind glaubt, die Erde sei eine Scheibe.
The child believes that the earth is flat.
Kolumbus bewies, dass die Welt keine Scheibe ist.
Columbus proved that the world is not flat.
Man glaubte, dass die Erde eine Scheibe wäre.
It was believed that the earth was flat.
Er schnitt eine Scheibe Fleisch ab.
He cut off a slice of meat.
Sie schlug die Scheibe absichtlich ein.
She broke the window on purpose.
Sandra frühstückt eine Scheibe Brot und eine Tasse Kaffee.
For breakfast, Sandra has a slice of bread and a cup of coffee.
Ich benutze meinen Scheibenwischer, um den Schnee von der Scheibe zu fegen.
I used my windshield wiper to clean the snow on my window.
In der Vergangenheit dachte man, die Erde sei eine Scheibe.
In the past the world was thought to be flat.
Ich bin nicht besonders hungrig, wenn man bedenkt, dass ich den ganzen Tag über lediglich eine Scheibe Brot gegessen habe.
Considering all I've eaten all day is just one slice of bread, I'm not really all that hungry.
Tom aß drei Eier und eine Scheibe Toast.
Tom ate three eggs and a slice of toast.
Tom hat drei Eier und eine Scheibe Toast gegessen.
Tom ate three eggs and a slice of toast.
Tom aß eine Scheibe Schweizer Käse.
Tom ate one slice of Swiss cheese.
Filmuntertitel
Dieses Modell könnte man mit einer dicken Scheibe vergleichen.
The Kapteyn model was much like a thick disc.
Innerhalb dieser Scheibe war die Dichtigkeit, in der die Sterne vorkamen, am größten.
In the centre part of this disc the stars were densely packed in space.
Je näher man dem Rand dieser Scheibe kam, desto kleiner wurde diese Dichtigkeit.
And towards the edges of the disc the stars were further and further apart.
In vertikaler Richtung der Scheibe, war dieser Abstand kleiner, ungefähr 7.000 Lichtjahre.
In the direction perpendicular to the disc the size was much smaller, of the order of 7,000 light years.
Wer bezahlt uns denn nun die Scheibe?
Fido, come here!
Möchtest du eine Scheibe Hals?
Will you have a little slice of throat?
Dieses kleine Licht scheint auf die Scheibe. und wird von den Spiegeln reflektiert.
This little light shines against the disk reflected by the mirrors. No!
Er sitzt auf der anderen Seite der Scheibe, Mrs Taylor.
He'll be on the other side of this glass.
Ihr Name auf der Scheibe.
What's gone? Miss Froy's name on the window.
Bis dahin kannst du dir keine Scheibe Wurst leisten.
But for now, you can't even buy a slice of saucisson.
Heile Scheibe? Ein Wunder.
An unbroken screen?
Die weißen Buchstaben an die Scheibe.
Put white letters on the store-front.
Tja, und dann auch noch durch die Scheibe.
Right through the window too.
Im Notfall Scheibe einschlagen.
In case of emergency, break glass.