Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Rezension Deutsch

Übersetzungen Rezension ins Englische

Wie sagt man Rezension auf Englisch?

Sätze Rezension ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Rezension nach Englisch?

Filmuntertitel

Da ist eine Rezension drin.
Yes. And there's a review too.
Eine Rezension der Kraft unserer Republik.
A review of the strength of our republic.
Hast du Cavens Rezension gelesen?
Did you see Caven's review in The Herald?
Überspring bitte die Rezension.
Skip the art criticism, Tick.
Vince bekam eine sehr gute Rezension.
Vince got a great review.
Nein, es ist das der Rezension.
No, it's the date of the review.
Diese Rezension ist super.
That is a money review.
Ich kenne Ihre Rezension zu meinem Buch.
I saw your review of my book.
Mit dieser Rezension machen wir das Haus voll!
We'll pack the house with this review.
Ja, aber hast du die Rezension gelesen? - Ja.
I was, but did you read the review?
Nein, aber die Rezension im Cur ve.
No, but the review in Curve magazine?
Es ist armselig, in einer Rezension die eigene Freundin zu erwähnen.
It's pathetic, writing about her own girlfriend in the review.
Wir haben keine Rezension!
We're not in a recession.
Warum schreiben die jeden Tag eine neue Rezension von dem Stück?
Why do they write a new review of this play every single day?

Nachrichten und Publizistik

Ja, die Dinge sind ein wenig härter geworden - von der High-Tech-Branche bis zu den Finanzmärkten - aber auch nicht mehr: es ist nicht einmal eine Rezension und definitiv nicht das Ende der Welt.
Yes, things have become tougher - from high tech to financial markets - but it is just that. What's is happening is not even a recession; definitely not the end of the world.
Plötzlich sind Zweifel entstanden, und deren kumulativer Effekt könnte einen Aufschwung in einen konjunkturellen Rückgang oder gar in eine Rezension umkehren.
Suddenly, doubts have arisen, and the cumulative effect of them could to turn a boom into slowdown, or even into recession.

Suchen Sie vielleicht...?