Rezension Deutsch

Übersetzungen Rezension ins Russische

Wie sagt man Rezension auf Russisch?

Rezension Deutsch » Russisch

рецензия отзыв критика реце́нзия ревю́ пересмо́тр кри́тика

Sätze Rezension ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Rezension nach Russisch?

Filmuntertitel

Da ist eine Rezension drin.

Внутри заметка.

Überspring bitte die Rezension.

Тик, художественную критику можешь опустить.

Meine erste Rezension ist out.

Вышел мой первый обзор.

Nun haben Sie all die Rezension zu lesen.

Ну, вы все читали отзыв.

Vince bekam eine sehr gute Rezension.

Критики расхвалили Винса.

Ich kenne Ihre Rezension zu meinem Buch.

Это доктор Герст.

Mit dieser Rezension machen wir das Haus voll!

После такой рецензии аншлаг нам обеспечен.

Warum schreiben die jeden Tag eine neue Rezension von dem Stück?

Почему они пишут новые рецензии на этот спектакль каждый день?

Eine Rezension fur den ersten Band?

Рецензия на первый том?

Hat dieser Herausgeber wieder meine Rezension verändert?

Это жалкое подобие редактора снова изменило мою статью?

Wo ist meine Rezension, wo?

Где она?

Ich weiß, Sie sind nervös, aber glauben Sie mir, dieses Viertel ist eine großartige Investition, selbst in einer Rezension.

Я понимаю, что вы нервничаете, но поверьте, вы не пожалеете, вложив деньги в этот район, даже в эпоху спада.

Selbst in einer Rezension.

Даже в эпоху спада.

Nun, ich werde keine sehr günstige Online-Rezension schreiben!

Я не напишу благоприятный отзыв!

Nachrichten und Publizistik

Dies ist seltsam, denn aus der Lektüre eines anderen hervorragenden neuen Buches, The Great Escape von Angus Deaton (für das ich kürzlich eine Rezension geschrieben habe), könnte man schließen, dass die Welt gleicher geworden ist als je zuvor.

Это странно, поскольку, читая другую отличную новую книгу Ангуса Дитона Великий побег (рецензию на которую я недавно делал), можно решить, что сегодня мир равноправен, как никогда.

Plötzlich sind Zweifel entstanden, und deren kumulativer Effekt könnte einen Aufschwung in einen konjunkturellen Rückgang oder gar in eine Rezension umkehren.

Внезапно появились сомнения, и совокупный эффект от этих сомнений может превратить ажиотаж в замедление или даже спад.

Suchen Sie vielleicht...?