Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

nahelegen Deutsch

Bedeutung nahelegen Bedeutung

Was bedeutet nahelegen?

nahelegen

jemandem etwas nahelegen: jemandem etwas (höflich aber bestimmt) empfehlen, anraten etwas nahelegen: als wahrscheinlich erscheinen lassen

Synonyme nahelegen Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu nahelegen?

Sätze nahelegen Beispielsätze

Wie benutze ich nahelegen in einem Satz?

Einfache Sätze

Ich würde dir nahelegen, dein Zimmer aufzuräumen, bevor deine Mutter nach Hause kommt.

Filmuntertitel

Ich könnte dir ein Plätzchen auf dem Friedhof nahelegen.
Ich muss Euch nahelegen, mich zu begleiten.
Das würde die Verschlimmerung nach der Immuntherapie nahelegen.
Vielleicht solltest du ihr dein System nahelegen, jeden Tag um fünf vor fünf aus der Tür zu stürmen.
Ich würde Ihnen nahelegen, zu gehen.
Ich muss Euch leider die Kapitulation nahelegen.
Das südasiatische Aussehen ihrer Angreifer, würde das nahelegen.
Was zwei mögliche Szenarien nahelegen würde: Entweder hat sie das asiatische Mädchen getötet und ist geflohen, oder derjenige, der das asiatische Mädchen getötet hat, hat auch Paisley getötet.
Vielleicht könntest du es ihr nahelegen.
Nichts, was nahelegen würde, dass sie oder Pam irgendwas über Russell wissen.
Denken Sie, ein Cop war das? Ich fürchte, ich fand Beweise, die nahelegen, dass es Detective Bell war.
Ich wollte ihr die Kündigung nahelegen, aber offenbar geht Dr. Santino nicht weg.
Weißt du noch, als ich sagte, dass die Ähnlichkeiten der Gleichungen der allgemeine Relativitätstheorie und Hydrodynamik nahelegen, dass man das Äquivalent der Unruh-Strahlung in einem großen Gefäß voll Wasser finden kann?
Dem Leiter der Regulierungsbehörde, Babcock, sollten Sie den Rücktritt nahelegen.
Wenn Signora Dominedio dir vielleicht nahelegen würde, was du mir bedeutest, dann würdest du nichts in havanna tauchen.
Da ich wusste, dass der Gemeinderat hier versammelt ist, wollte ich Ihnen persönlich die dringende Reparatur des Kirchturms nahelegen.
Durch Drinkwater konnte ich es Doug nahelegen.
Ich entscheide zugunsten der Antragsgegnerin und werde den beurteilenden Ärzten Mr. Caines Vorschlag nahelegen.
Ich schlussfolgere nur, dass das hier eine Couch ist,. weil die Beweise nahelegen, dass der Couchtisch einen kleinen Garagenverkauf durchführt.
Das südasiatische Aussehen ihrer Angreifer, würde das nahelegen. Warum?
Sie müssen sie überzeugen. Sie müssen Ihnen dieses neue Urlaubssystem nahelegen.
Dein Vater und ich haben Veränderungen an dir beobachtet, die einen bestimmten Verdacht nahelegen.
Ich werde Ihr Unternehmen nicht weiter unterstützen und meinen Freunden und Bekannten selbiges nahelegen, sollten sie diesen Mann weiter beschäftigen.
Ich muss Euch leider die Kapitulation nahelegen. Fügt Euch, Grievous!
Das würde nahelegen, dass ich ihn ernst nehme. Dass ich ihn als gleichgestellt betrachte.
Ich fürchte, ich fand Beweise, die nahelegen, dass es Detective Bell war.
Ist Ihnen klar, dass Sie gerade einer Gefangenen nahelegen, sie solle Vollzugsbeamtin werden?
Ich will nicht nahelegen, welche dieser Berufungen für Prinzessin Kuragin geeignet war.
Neue Beweise sind zu unserer Kenntnis gelangt, die nahelegen, dass Bernstrom Kohl eigentlich abgesondert in einem Pflegeheim in Los Angeles war, unter dem Namen Branston Cole, bis zu seinem Tod vor vier Jahren.
Dieser Prozess funktioniert offenbar mit künstlich zugeführter Energie und ohne weitere vitale Einflüsse. Und das würde nahelegen, dass wir hier das Fundament finden, für das, was wir jetzt als mehrzelliges organisches Leben verstehen.
Wie Sie wissen, Detective, leiden Beteiligte eines Autounfalls des öfteren an einem Schädeltrauma, das dazu führen kann, dass sich die Erinnerungen von dem unterscheiden, was die Beweise nahelegen.
Wenn er bei anderen Treffen mit anderen Opfern anwesend war, würde das nahelegen, dass er ein aktiver Teil bei den Verbrechen seines Bruders war.
Wenn Sie das haben, würde das nahelegen, dass Sie mit den Leuten, die sie und Kurtz tot sehen wollten, viel länger in Kontakt standen, als Sie uns sagten.
Wenn ich ihm Ihre Theorie nahelegen soll, beweisen Sie sie.

Nachrichten und Publizistik

Sie fanden Folgendes heraus: Wenn man Bildungsstand und Fertigkeiten berücksichtigt, waren Finanzjobs bis zur Großen Depression in den 30er Jahren hoch bezahlt, höher als es die Qualität der Beschäftigten nahelegen würde.
Wie diese Beispiele nahelegen, waren die Länder am erfolgreichsten bei der Bereitstellung der Wasserversorgung, die sich darauf verlassen konnten, dass ihr eigenes Wirtschaftswachstum die Lücke bei den Kosten der Wasserinfrastruktur überbrückte.
Wie die Unzulänglichkeiten der drei populärsten geschichtlichen Analogien nahelegen, ist die Antwort alles andere als offensichtlich.
Wenn, wie sie beide nahelegen, Europas Weg der Mitte ein Fehler ist, dann muss eine der beiden vorgeschlagenen Lösungen gewählt werden, und das hätte ein echtes Dilemma zu Folge.
Doch die Einnahmen werden fast sicher niedriger und die Kosten höher ausfallen, als die zur Argumentation für die Vermögensteuern vorgebrachten Kalkulationen nahelegen.
Fünftens ist der Spielraum für risikomindernde Maßnahmen weniger groß, als die Fortschritte innerhalb des Finanzsektors zunächst nahelegen.
Natürlich fluktuiert das chinesische Wachstum wahrscheinlich deutlich stärker, als die offiziellen Zahlen nahelegen, was zum Teil daran liegen mag, dass die Lokalbehörden über Anreize verfügen, die an die Zentralbehörden übermittelten Daten zu glätten.
Ebenso versteht fast jeder, dass sich die Erderwärmung zwar als ein wesentlich kleineres oder größeres Problem herausstellen könnte, als die derzeit existierenden Modelle nahelegen, dass diese Ungewissheit jedoch keine Tatenlosigkeit entschuldigt.
Wie diese Beispiele nahelegen, ist das heutige Informationszeitalter von der wachsenden Bedeutung von Nichtregierungsorganisationen (NGOs) auf der internationalen Bühne gekennzeichnet.
Während Umfragen nahelegen, dass die Meinungen mehr durch ethnische Herkunft als durch Religion beeinflusst werden, tragen doch beide zur Definition von Identitäten und Einstellungen bei.
Obwohl jüngste Studien nahelegen, dass hohe BMI-Werte nicht unbedingt das Sterberisiko erhöhen, schätzen ihn Ärzte als eine nützliche Basis für Vorbeugung und Behandlung.
An diesem Punkt könnte das Vorsorgeprinzip nahelegen, dass wir drastische Maßnahmen zur Beendigung der Verbrennung fossiler Brennstoffe ergreifen.
Deshalb werden im gegenwärtig gültigen DSM unlängst Hinterbliebene von der Diagnose der Depression ausgenommen, es sei denn, sie weisen bestimmte extreme Symptome auf, die mehr als intensive Trauer nahelegen.
Es führt einfach kein Weg an der Rechnung vorbei, die der Umfang der Einsparungen und der begleitende Konjunkturrückgang nahelegen: Griechenlands Schuldenausfall ist unausweichlich.

Suchen Sie vielleicht...?