Deutschfür Deutschsprachige
ersparen Deutsch
Bedeutung ersparen Bedeutung
Was bedeutet ersparen?
ersparen
Synonyme ersparen Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu ersparen?
ersparen Deutsch » Deutsch
Sätze ersparen Beispielsätze
Wie benutze ich ersparen in einem Satz?
Einfache Sätze
Das wird mir eine Menge Ärger ersparen.
Das wird mir eine Menge Schwierigkeiten ersparen.
Das Gerät wird Ihnen viel Zeit und Arbeit ersparen.
Dieser PC wird dir viel Ärger ersparen.
Deine Hilfe wird uns viel Arbeit ersparen.
Eure Hilfe wird uns viel Arbeit ersparen.
Ihre Hilfe wird uns viel Arbeit ersparen.
Ich werde dir die Einzelheiten ersparen.
Du kannst dir eine Menge Ärger ersparen, indem du dieses Auto verkaufst.
Ihr könnt euch eine Menge Probleme ersparen, wenn ihr diesen Wagen verkauft.
Sie können sich durch den Verkauf dieses Autos viel Ärger ersparen.
Lassen Sie mich Ihnen etwas Ärger ersparen.
Du hättest mir viel Ärger ersparen können, wenn du mir das früher gesagt hättest.
Ich werde Ihnen den Ärger ersparen.
Filmuntertitel
Es wäre der Wunsch der Frau Oberin gewesen, euch den Umgang mit dem betreffenden Kind ganz zu ersparen, aber in Anbetracht des hohen Besuchs soll eine Ausnahme gemacht werden und Manuela von Meinhardis wird herauskommen aus dem Krankenzimmer.
Ihre Unflätigkeiten ersparen Ihnen nicht eine Erklärung.
Ich hatte gehofft, dir das ersparen zu können.
Ihr könntet es abliefern und mir den Weg ersparen.
Wir bringen die Besitzurkunde zum Vorstand der Eisenbahn in New York, um Ihnen den Weg zu ersparen.
Aber Mr. Joyce, wenn man meinen Freund dazu veranlassen könnte, den Brief uns auszuhändigen, würde uns das eine Menge Ärger ersparen.
Was wolltest du mir ersparen?
Es tut mir Leid, dass ich Ihnen diese Formalitäten nicht ersparen kann.
Bitte ersparen Sie mir die Schande, Ihnen zu zeigen, womit.
Es ist doch normal, daß ich dem Besitzer eine solche Auslage ersparen will.
Da ich wusste, was er dachte, und um ihm die Peinlichkeit zu ersparen, mir sagen zu müssen.
Sie könnten Herrn Eddie große, sagen wir, Unannehmlichkeiten ersparen.
Es würde einiges an Ärger ersparen, wenn Sie mit uns kooperieren.
Er wollte Ihnen Ärger ersparen.
Ich möchte dir eine Enttäuschung ersparen.
Miss Brandon, ich würde es Ihnen gern ersparen, aber es ist sehr dringend.
Es tut mir sehr leid, Miss Stapleton, ich wünschte, ich hätte Ihnen das ersparen können.
Ersparen Sie sich doch den Ärger.
Versuchen Sie keine Tricks und Sie ersparen sich eine Menge Ärger.
Warum rücken Sie die 500 Piepen nicht gleich raus? Sie würden sich dadurch eine Abreibung ersparen.
Miss Schaefer, ich möchte Ihnen einen Gefallen tun und Ihnen großes Leid ersparen.
Fakten entscheiden den Fall. - Ersparen Sie mir das!
Was sollte ich tun? Ersparen wir ihm weitere Einzelheiten.
Schon gut. Ersparen Sie mir das.
Liebe Cecile, verzeihe mir meine Schamlosigkeit, aber wie dir mein Unglück darlegen und dir die Details ersparen?
Ich drängte darauf, ihm die Bambusklinge zu ersparen!
Er wollte mir den Anblick seiner Leiden ersparen.
Ich möchte Ihnen das ersparen.
Nachrichten und Publizistik
Wir alle würden uns daher jede Menge Schwierigkeiten ersparen, wenn wir McCains Geistesprodukt so schnell wie möglich zu Grabe tragen.
Als alter und kranker Mann, der ein paar Monate später sterben sollte, agierte er mit einer gewissen Dringlichkeit, um ein Abkommen zu erreichen, das seinem unerfahrenen Sohn den Kampf um die Wiedergewinnung der Golan-Höhen ersparen sollte.
Unsere Welt ist heute viel demokratischer und vernetzter, daher ist es möglich, dass eine klare internationale Norm, die die Zeit der Machtausübung begrenzt, der Welt in der Zukunft Diktatur und Destabilisierung ersparen kann.
Wir können auch Gründe haben (wenn auch nicht immer absolut schlüssige Gründe), anderen Leid zu ersparen.
Amerikanische Ökonomen würden gerne den Europäern beistehen, wenn sie nach Wegen suchen, dem Kontinent zu ersparen, weiterhin unter seinen Möglichkeiten zu arbeiten.
Das Bitcoin-System könnte mit seiner möglichen Anonymität sicherlich helfen, das Finanzsystem sicherer zu machen und Konsumenten sowie Unternehmen erhebliche Unannehmlichkeiten und Kosten zu ersparen.
Zu diesem Zweck gründeten sie eine Organisation namens GiveWell, um anderen Spendern dieselben großen Schwierigkeiten, an die Informationen zu kommen, zu ersparen.
Einige behaupten, dass kleinere Einheiten Pleite machen können, ohne das System zu beeinträchtigen, und den Steuerzahlern dadurch die Kosten für eine Rettung ersparen.
Dies führte er nicht auf schon vorher bestehende hohe Staatsschulden zurück, sondern auf die Tatsache, dass die EZB nicht als Sicherheitsnetz für staatliche Ausgaben fungieren und den Fiskalbehörden den Verlust an Marktvertrauen nicht ersparen könne.
Diesem Traum das Leben zu nehmen, wird es uns ersparen, unsere politischen Albträume erneut zu erleben.
Außerdem ersparen sie sich Investitionen in neue Straßen, Kraftwerke, Schulen und andere öffentliche Dienstleistungen.
Ein Fehlschlag würde klarerweise enorme politische Kosten mit sich bringen, die sich die Politiker unter allen Umständen ersparen wollen.
In manchen Fällen sind derartige Interventionen sogar verpflichtend - möglicherweise um den psychologischen Stress zu minimieren, aber wohl auch, weil man hofft, sich eventuelle Rechtsstreitigkeiten zu ersparen.
Man kann der afrikanischen Zivilgesellschaft, deren Mundstück die Presse ist, für ihr Versäumnis, ihre Führungen zur Rettung ihrer Mitafrikaner zu drängen, ein gewisses Maß an Tadel nicht ersparen.
Amerikanische Journalisten wissen auch, dass die Regierung Informationen größtenteils nicht aus echter Sorge um die nationale Sicherheit als geheim einstuft, sondern um sich Peinlichkeiten zu ersparen oder weil es opportun ist.
Wir sind in der Lage dieses Problem vollends zu lösen, eine halbe Billion Dollar an Schäden zu vermeiden und unermessliches Leid zu ersparen.
China ist in wesentlich besserer Verfassung als der Rest der Welt, und eine wirksame Strategie der wirtschaftlichen Neuausrichtung verschafft China die konjunkturelle und strukturelle Unterstützung, die ihm eine harte Landung ersparen wird.
Und sie würden Steuerzahlern in Deutschland und anderen Ländern der nördlichen Eurozone die Rettung eines weiteren südlichen Mitgliedslands ersparen.
Die Hoffnung besteht nun darin, dass durch günstigere neue Kredite sowie von den Regierungen versprochene radikale Sparmaßnahmen die Anleihenpreise wieder auf den Ausgabewert steigen, was den Gläubigerbanken Abschreibungen ersparen würde.
Ich werde mir all dies ersparen und direkt zum Kern der Sache kommen: Welche Erkenntnisse können wir uns von ihm erhoffen?
Das soll nicht heißen, dass man den Banken die Regulierung ersparen und ihnen erlauben sollte, die erforderliche Kapitalaufstockung zu vergessen.
China kann sich durch die Vermeidung einer derartigen Strategie viel ersparen.