Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

assimilieren Deutsch

Bedeutung assimilieren Bedeutung

Was bedeutet assimilieren?

assimilieren

allgemein: anpassen Grammatik: sich assimilieren: sich angleichen Den häufig gebrauchten Wörtern gelingt es in der Regel, sich zu assimilieren. (www.spiegel.de) Linguistik: das Angleichen eines Segmentes in bestimmten Merkmalen an andere Segmente Biologie: körperfremde Stoffe aufnehmen und in körpereigene Stoffe überführen Lebende Zellen assimilieren Nährstoffe durch das Umwandeln dieser in körpereigenes Material.

Synonyme assimilieren Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es zu assimilieren?

Sätze assimilieren Beispielsätze

Wie benutze ich assimilieren in einem Satz?

Filmuntertitel

Wer sich nicht assimilieren ließ, wurde ganz einfach getötet.
Bist du bereit, sie zu assimilieren?
Er wollte sich um jeden Preis assimilieren.
Sind Sie bereit, sie zu assimilieren?
Lange genug, um sich vollständig zu assimilieren.
Willst du mich nicht assimilieren?
Wir wehrten uns, als uns die Borg assimilieren wollten.
Wir assimilieren andere.
Die Borg assimilieren Zivilisationen, keine Individuen.
Wollten sie Sie oder Ihre Technologie assimilieren?
Nichts deutete an, dass sie jemanden assimilieren wollten.
Sie wollen nicht vernichten, sondern uns in Ihr Kollektiv assimilieren.
Minderwertige biologische Organismen assimilieren wir nicht.
Wir können dich assimilieren.
Ich kann Fred nicht so schnell assimilieren.
Was eine Kultur nicht assimilieren kann, das zerstört sie.
Sie assimilieren Leute, und sie wissen es noch nicht mal. Wissen Sie was, Mr Eddington?
Borg verteilen keine Technologie, sie assimilieren sie.
Aber das ist besser, als alles zu assimilieren.
Dieser Borg versucht, sie zu assimilieren.
Darum können die Borg sie nicht assimilieren.
Was sie nicht assimilieren können, verstehen sie nicht.
Aber wir assimilieren nicht, wir forschen.
Wir helfen den Borg, eine Rasse zu assimilieren, um heimkehren zu können.

Nachrichten und Publizistik

Auch kamen sie nicht wie die amerikanischen oder australischen Siedler, um eine neue Identität zu entwickeln und die Einheimischen zu assimilieren.
Einer der Verfasser, Frederik Motzfeldt, argumentierte, dass die Juden sich nie an die Menschen irgendeines Landes assimilieren würden.
Die amerikanischen Muslime assimilieren sich nicht, viel mehr beteiligen sie sich am wirtschaftlichen, politischen, schulischen und gesellschaftlichen Leben.
Warum können sie sich beteiligen, ohne sich zu assimilieren?
Aus Kims Perspektive sind derartige Führungswechsel und die daran anschließenden politischen Konflikte sowohl verwirrend als auch schwer zu assimilieren.

Suchen Sie vielleicht...?