zusammenbauen Deutsch
Übersetzungen zusammenbauen ins Tschechische
Wie sagt man zusammenbauen auf Tschechisch?
zusammenbauen Deutsch » Tschechisch
Sätze zusammenbauen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich zusammenbauen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Er schnorrte ein paar starke deutsche Linsen und einen Vergrößerungsspiegel und ließ alles von Ronnie Bigelow von Baracke 2 zusammenbauen - für ein Pfund Kaffee.
Sehnal od fricků teleobjektiv a zvětšovák. Ronnie Begelow z bloku 2 to dal dohromady za čtvrt kila kafe.
Traktor zusammenbauen.
Můžete sestrojit tahač.
Maschine 2 müssen wir erst wieder zusammenbauen, ehe ich was sagen kann.
Motor 2 musíme teprve sestavit, pak uvidíme.
Sie werden es selber zusammenbauen, aber dabei dürfen Sie nicht Ihre Ausbildung vernachlässigen.
Co tady bude, to postavíte vy, ale ta stavba nebude nijak narušovat váš výcvik.
Ich kann etwas zusammenbauen, aber es wird nicht lange halten.
Je to naléhavé. Něco bych dát dohromady mohl, ale dlouho to nevydrží.
Captain, wir können unsere Zeit am besten nutzen, wenn wir die Communikatoren wieder zusammenbauen.
Kapitáne, myslím, že bychom mohli lépe využít náš čas, kdybychom znovu shromáždili naše komunikátory.
Wenn wir die beiden Raketen Redstone und Atlas zusammenbauen, könnten wir eine Kapsel starten.
Sestavíme něco z raket, které máme: Redstone, Atlas. Mohli bychom vyslat družici.
Ich kann es nicht zusammenbauen.
Neumím ho smontovat.
Wieder zusammenbauen.
Znovu poskládat.
Du kannst ihn nicht wieder zusammenbauen.
Nemůžu ho znovu poskládat.
Wieder zusammenbauen, Stephanie.
Načisto mrtvý. Znovu poskládat, Stephanie.
Ich weiß nicht, was mit dir ist, Partner, aber ich bin nicht gerade scharf darauf, nochmal einem von diesen Zombierobotern zu begegnen, die sich aus Schrott und Leichenteilen selber zusammenbauen.
Ale já zrovna nechci stát částí. jednoho z těch zombie robotů postavených ze šrotu a lidských částí.
Ich sollte erst mal etwas Einfacheres zusammenbauen.
Myslím, že bych měla. začít s něčím jednodušším na sestavení.
Können wir den Autopiloten wieder zusammenbauen?
Nemůžeme znovu zapojit autopilota?
Nachrichten und Publizistik
Manche tun diese Strategie mit dem Argument ab, dass Länder so lediglich den Kram anderer Leute zusammenbauen würden.
Někteří tuto strategii zavrhují a tvrdí, že země pak pouze montují cizí výrobky.