Zusammenbrauen Deutsch
Übersetzungen Zusammenbrauen ins Tschechische
Wie sagt man Zusammenbrauen auf Tschechisch?
Sätze Zusammenbrauen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Zusammenbrauen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Vielleicht sind ja auch einige von euch der Ansicht, Ansehen zusammenbrauen, Ruhm in Flaschen füllen dass sie bereits über herausragende Fähigkeiten verfügen und daher dem Unterricht nicht zu folgen brauchen.
Na druhé straně možná něktěří z vás přišli do Bradavic s přesvědčením že mají již dostatečné vědomosti.
Dass sich ein Krieg mit den Mayans zusammenbrauen würde.
Že se schyluje k válce s Mayans.
Nun, wenn du darauf bestehst, werde ich ein Serum von unzureichender Wirkung zusammenbrauen.
Pokud na tom trváš, namíchám jí sérum špatného složení.
Ein schwaches Glied in der Vampirbiologie finden und etwas zusammenbrauen, um es auszunutzen.
Najít slabinu v biologii upírů a nějak ji využít.
Wenn wir etwas zusammenbrauen können, das diese Dinger schnell durchbrennt, aber nicht zu schnell, mit genug Inkubationszeit, um die Seuche bei anderen Vampiren zu verbreiten, dann.
Když uvaříme něco, co ty věci spálí rychle, ale ne příliš, s inkubační dobou, aby se to rozšířilo mezi ostatní upíry, pak.
Ein schwaches Glied in der Vampirbiologie finden und etwas zusammenbrauen, um es auszunutzen.
Najít nějakou slabinu v upírské anatomii a vytvořit něco, co ji využije.
Klingt so, als würde sich da draußen etwas zusammenbrauen.
To zní, jako by se tam něco dělo.
Wrecking Ball hat erzählt, dass sie dort in einem alten Gen-Versuchslabor ein pflanzliches Zombie-Heilmittel zusammenbrauen.
Demoliční koule mlel něco o rostlinném léku na zombie virus, že to tam vyráběli ve starý laboratoři na geneticky modifikovaný potraviny.
Nachrichten und Publizistik
Die Wirkung hat ausgereicht, um die Märkte zu überzeugen, dass die geldpolitischen Impulse zurückgenommen werden, bevor sich erhebliche inflationäre Kräfte zusammenbrauen.
To doposud postačovalo k přesvědčení trhů, že každý stimul bude odstraněn dřív, než se nakupí významné inflační síly.