Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zusammenbeißen Deutsch

Übersetzungen zusammenbeißen ins Tschechische

Wie sagt man zusammenbeißen auf Tschechisch?

zusammenbeißen Deutsch » Tschechisch

sevřít

Sätze zusammenbeißen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zusammenbeißen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Zähne zusammenbeißen und überleben.
Vydržet a přežít.
Zähne zusammenbeißen, Sir.
Držte se, pane. - A v noci?
Zähne zusammenbeißen und aushalten!
Pustit, zatnout zuby a vydržet.
Was soll ich denn tun? Einfach die Zähne zusammenbeißen, die Augen schließen, mich steif machen und es über mich ergehen lassen?
To mám stisknout zuby, zavřít oči a nechat to udělat?
Pass auf, wir müssen einfach die Zähne zusammenbeißen und es machen.
Myslíš?
Pass auf, wir müssen einfach die Zähne zusammenbeißen und es machen.
Musíme prostě zatnout zuby a udělat to.
Zähne zusammenbeißen, Wochenende überstehen, Kontakt beenden?
Zatnout zuby, přežít tenhle víkend a nikdy s Ronem nepromluvit?
Ein Schlag mit einem sterilen Hammer, Zähne zusammenbeißen oder Schnaps.
Sterilní dřevěnou narkózu, zatnout zuby nebo nějaký chlast.
Und ihr könnt euren Arsch verwetten, dass sie bei jedem Snap dieses Balls die Zähne zusammenbeißen werden.
A můžete vsadit svůj zadek že při tom fotbale budou skřípat zubama.
Ich musste trotz neuer Prothesen ganz schön die Zähne zusammenbeißen.
I s vylepšenými implantáty jsem úplně vyčerpaný.
Zähne zusammenbeißen!
To je ono.
Die nächsten Monate heißt es wohl Zähne zusammenbeißen.
Budeme se asi muset snažit a přežít příštích pár měsíců.
Diese Kugel ist keine Lappalie. Da kommst du mit Zähne zusammenbeißen nicht weiter.
Ta kulka není žádná sranda.
Beim Klang von Schreien, muss ich die Zähne zusammenbeißen.
Když slyším křik, rozbolí z toho zuby.

Suchen Sie vielleicht...?