ztichnout Tschechisch
Übersetzungen ztichnout Übersetzung
Wie übersetze ich ztichnout aus Tschechisch?
ztichnout Tschechisch » Deutsch
Synonyme ztichnout Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu ztichnout?
ztichnout Tschechisch » Tschechisch
Konjugation ztichnout Konjugation
Wie konjugiert man ztichnout in Tschechisch?
ztichnout · Verb
Futur já ztichnu
Singular
1. Person já ztichnu
2. Person ty ztichneš
3. Person on/ona/ono ztichne
Plural
1. Person my ztichneme
2. Person vy ztichnete
3. Person oni/ony/ona ztichnou
Sie-Anrede
2. Person vy ztichnete
Vergangenheit já jsem ztichl
Maskulinum, belebt já jsem ztichl
Singular
1. Person já jsem ztichl · ztichl jsem
2. Person ty jsi ztichl · ztichl jsi tys ztichl · ztichls
3. Person on ztichl
Plural
1. Person my jsme ztichli · ztichli jsme
2. Person vy jste ztichli · ztichli jste
3. Person oni ztichli
Sie-Anrede
2. Person vy jste ztichl · ztichl jste
Maskulinum, unbelebt já jsem ztichl
Singular
1. Person já jsem ztichl · ztichl jsem
2. Person ty jsi ztichl · ztichl jsi tys ztichl · ztichls
3. Person on ztichl
Plural
1. Person my jsme ztichly · ztichly jsme
2. Person vy jste ztichly · ztichly jste
3. Person ony ztichly
Sie-Anrede
2. Person vy jste ztichl · ztichl jste
Femininum já jsem ztichla
Singular
1. Person já jsem ztichla · ztichla jsem
2. Person ty jsi ztichla · ztichla jsi tys ztichla · ztichlas
3. Person ona ztichla
Plural
1. Person my jsme ztichly · ztichly jsme
2. Person vy jste ztichly · ztichly jste
3. Person ony ztichly
Sie-Anrede
2. Person vy jste ztichla · ztichla jste
Neutrum já jsem ztichlo
Singular
1. Person já jsem ztichlo · ztichlo jsem
2. Person ty jsi ztichlo · ztichlo jsi tys ztichlo · ztichlos
3. Person ono ztichlo
Plural
1. Person my jsme ztichla · ztichla jsme
2. Person vy jste ztichla · ztichla jste
3. Person ona ztichla
Sie-Anrede
2. Person vy jste ztichlo · ztichlo jste
Konjuktiv já bych ztichl
Maskulinum, belebt já bych ztichl
Singular
1. Person já bych ztichl · ztichl bych
2. Person ty bys ztichl · ztichl bys
3. Person on by ztichl · ztichl by
Plural
1. Person my bychom ztichli · ztichli bychom
2. Person vy byste ztichli · ztichli byste
3. Person oni by ztichli · ztichli by
Sie-Anrede
2. Person vy byste ztichl · ztichl byste
Maskulinum, unbelebt já bych ztichl
Singular
1. Person já bych ztichl · ztichl bych
2. Person ty bys ztichl · ztichl bys
3. Person on by ztichl · ztichl by
Plural
1. Person my bychom ztichly · ztichly bychom
2. Person vy byste ztichly · ztichly byste
3. Person ony by ztichly · ztichly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste ztichl · ztichl byste
Femininum já bych ztichla
Singular
1. Person já bych ztichla · ztichla bych
2. Person ty bys ztichla · ztichla bys
3. Person ona by ztichla · ztichla by
Plural
1. Person my bychom ztichly · ztichly bychom
2. Person vy byste ztichly · ztichly byste
3. Person ony by ztichly · ztichly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste ztichla · ztichla byste
Neutrum já bych ztichlo
Singular
1. Person já bych ztichlo · ztichlo bych
2. Person ty bys ztichlo · ztichlo bys
3. Person ono by ztichlo · ztichlo by
Plural
1. Person my bychom ztichla · ztichla bychom
2. Person vy byste ztichla · ztichla byste
3. Person ona by ztichla · ztichla by
Sie-Anrede
2. Person vy byste ztichlo · ztichlo byste
Imperativ ztichni!
ty ztichni!
my ztichněme!
vy ztichněte!
Sätze ztichnout Beispielsätze
Wie benutze ich ztichnout in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Řekněte jim, ať ztichnout.
Die sollen ruhig sein.
Teď pěkně ztichnout.
Schön ruhig, jetzt.
Mohli byste už konečně ztichnout!
Glen, halt endlich die Klappe!
Kež by to mohlo ztichnout!
Gott, ich wünschte, das Teil würde Ruhe geben.
Mohli vy byste, vy dva, ztichnout? Poslouchejte!
Könnt ihr mal die Klappe halten?
Můžeš ztichnout?
Könnt ihr mal die Klappe halten.
Nechcete ztichnout?
Ihr jungen Kerle, haltet den Mund.
Měli bychom ztichnout, aby nám Buffy mohla říct, co chce.
Wir sollten still sein. Buffy wird uns sagen, was sie braucht.
Tady Paul je nejlepší onkolog v téhle místnosti, takže bysme mohli ztichnout a poslouchat.
Paul ist der beste Onkologe im Raum, darum sollten wir alle schön brav zuhören.
Všichni ztichnout!
Verdammte Scheiße, haltet die Klappe!
Můžeš už sakra ztichnout?
Halten Sie jetzt endlich die Klappe?
Mohl bys na chvíli ztichnout?
Halt die Klappe!
Můžete ztichnout?
Ruhe. Könnt ihr mal leise sein?
Spence! Ne, nemůžeš prostě vypustit takovouhle bombu, a pak ztichnout!
Nein, du lässt nicht so eine Bombe hochgehen und machst dann einfach dicht!