zmlknout Tschechisch
Bedeutung zmlknout Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch zmlknout?
zmlknout
Synonyme zmlknout Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu zmlknout?
Konjugation zmlknout Konjugation
Wie konjugiert man zmlknout in Tschechisch?
zmlknout · Verb
Futur já zmlknu
Singular
1. Person já zmlknu
2. Person ty zmlkneš
3. Person on/ona/ono zmlkne
Plural
1. Person my zmlkneme
2. Person vy zmlknete
3. Person oni/ony/ona zmlknou
Sie-Anrede
2. Person vy zmlknete
Vergangenheit já jsem zmlkl
Maskulinum, belebt já jsem zmlkl
Singular
1. Person já jsem zmlkl · zmlkl jsem já jsem zmlknul · zmlknul jsem
2. Person ty jsi zmlkl · zmlkl jsi tys zmlkl · zmlkls ty jsi zmlknul · zmlknul jsi tys zmlknul · zmlknuls
3. Person on zmlkl on zmlknul
Plural
1. Person my jsme zmlkli · zmlkli jsme my jsme zmlknuli · zmlknuli jsme
2. Person vy jste zmlkli · zmlkli jste vy jste zmlknuli · zmlknuli jste
3. Person oni zmlkli oni zmlknuli
Sie-Anrede
2. Person vy jste zmlkl · zmlkl jste vy jste zmlknul · zmlknul jste
Maskulinum, unbelebt já jsem zmlkl
Singular
1. Person já jsem zmlkl · zmlkl jsem já jsem zmlknul · zmlknul jsem
2. Person ty jsi zmlkl · zmlkl jsi tys zmlkl · zmlkls ty jsi zmlknul · zmlknul jsi tys zmlknul · zmlknuls
3. Person on zmlkl on zmlknul
Plural
1. Person my jsme zmlkly · zmlkly jsme my jsme zmlknuly · zmlknuly jsme
2. Person vy jste zmlkly · zmlkly jste vy jste zmlknuly · zmlknuly jste
3. Person ony zmlkly ony zmlknuly
Sie-Anrede
2. Person vy jste zmlkl · zmlkl jste vy jste zmlknul · zmlknul jste
Femininum já jsem zmlknula
Singular
1. Person já jsem zmlknula · zmlknula jsem já jsem zmlkla · zmlkla jsem
2. Person ty jsi zmlknula · zmlknula jsi tys zmlknula · zmlknulas ty jsi zmlkla · zmlkla jsi tys zmlkla · zmlklas
3. Person ona zmlknula ona zmlkla
Plural
1. Person my jsme zmlkly · zmlkly jsme my jsme zmlknuly · zmlknuly jsme
2. Person vy jste zmlkly · zmlkly jste vy jste zmlknuly · zmlknuly jste
3. Person ony zmlkly ony zmlknuly
Sie-Anrede
2. Person vy jste zmlknula · zmlknula jste vy jste zmlkla · zmlkla jste
Neutrum já jsem zmlknulo
Singular
1. Person já jsem zmlknulo · zmlknulo jsem já jsem zmlklo · zmlklo jsem
2. Person ty jsi zmlknulo · zmlknulo jsi tys zmlknulo · zmlknulos ty jsi zmlklo · zmlklo jsi tys zmlklo · zmlklos
3. Person ono zmlknulo ono zmlklo
Plural
1. Person my jsme zmlknula · zmlknula jsme my jsme zmlkla · zmlkla jsme
2. Person vy jste zmlknula · zmlknula jste vy jste zmlkla · zmlkla jste
3. Person ona zmlknula ona zmlkla
Sie-Anrede
2. Person vy jste zmlknulo · zmlknulo jste vy jste zmlklo · zmlklo jste
Konjuktiv já bych zmlkl
Maskulinum, belebt já bych zmlkl
Singular
1. Person já bych zmlkl · zmlkl bych já bych zmlknul · zmlknul bych
2. Person ty bys zmlkl · zmlkl bys ty bys zmlknul · zmlknul bys
3. Person on by zmlkl · zmlkl by on by zmlknul · zmlknul by
Plural
1. Person my bychom zmlkli · zmlkli bychom my bychom zmlknuli · zmlknuli bychom
2. Person vy byste zmlkli · zmlkli byste vy byste zmlknuli · zmlknuli byste
3. Person oni by zmlkli · zmlkli by oni by zmlknuli · zmlknuli by
Sie-Anrede
2. Person vy byste zmlkl · zmlkl byste vy byste zmlknul · zmlknul byste
Maskulinum, unbelebt já bych zmlkl
Singular
1. Person já bych zmlkl · zmlkl bych já bych zmlknul · zmlknul bych
2. Person ty bys zmlkl · zmlkl bys ty bys zmlknul · zmlknul bys
3. Person on by zmlkl · zmlkl by on by zmlknul · zmlknul by
Plural
1. Person my bychom zmlkly · zmlkly bychom my bychom zmlknuly · zmlknuly bychom
2. Person vy byste zmlkly · zmlkly byste vy byste zmlknuly · zmlknuly byste
3. Person ony by zmlkly · zmlkly by ony by zmlknuly · zmlknuly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste zmlkl · zmlkl byste vy byste zmlknul · zmlknul byste
Femininum já bych zmlknula
Singular
1. Person já bych zmlknula · zmlknula bych já bych zmlkla · zmlkla bych
2. Person ty bys zmlknula · zmlknula bys ty bys zmlkla · zmlkla bys
3. Person ona by zmlknula · zmlknula by ona by zmlkla · zmlkla by
Plural
1. Person my bychom zmlkly · zmlkly bychom my bychom zmlknuly · zmlknuly bychom
2. Person vy byste zmlkly · zmlkly byste vy byste zmlknuly · zmlknuly byste
3. Person ony by zmlkly · zmlkly by ony by zmlknuly · zmlknuly by
Sie-Anrede
2. Person vy byste zmlknula · zmlknula byste vy byste zmlkla · zmlkla byste
Neutrum já bych zmlknulo
Singular
1. Person já bych zmlknulo · zmlknulo bych já bych zmlklo · zmlklo bych
2. Person ty bys zmlknulo · zmlknulo bys ty bys zmlklo · zmlklo bys
3. Person ono by zmlknulo · zmlknulo by ono by zmlklo · zmlklo by
Plural
1. Person my bychom zmlknula · zmlknula bychom my bychom zmlkla · zmlkla bychom
2. Person vy byste zmlknula · zmlknula byste vy byste zmlkla · zmlkla byste
3. Person ona by zmlknula · zmlknula by ona by zmlkla · zmlkla by
Sie-Anrede
2. Person vy byste zmlknulo · zmlknulo byste vy byste zmlklo · zmlklo byste
Imperativ zmlkni!
ty zmlkni!
my zmlkněme!
vy zmlkněte!
Sätze zmlknout Beispielsätze
Wie benutze ich zmlknout in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Zmlknout?
Die Klappe halten?
Můžeš zmlknout?
Halt die Klappe, ja?
Můžeš zmlknout?
Halt die Klappe, ja?
Několik posledních dnů, jako bych nemohl na chvíli zmlknout.
Seit ein paar Tagen höre ich nicht auf zu reden.
Mohla bys na chvíli zmlknout?
Halt die Klappe.
Mohla bys na chvíli zmlknout? Bála jsem se tě!
Ich hatte solche Angst vor dir!
Můžeš zmlknout!
Würdest du.
Můžeš zmlknout a pospíšit si?
Sei still und beeil dich.
Můžeš sakra aspoň na minutu zmlknout a nechat mě vydechnout?
Kannst du nicht mal für eine Minute die Schnauze halten? Ich halte schließlich die Kanone!
Můžte všichi zmlknout, abych si poslechl zbytek té nahrávky?
Wo ist sie? Haltet ihr mal die Klappe, damit ich den Rest hören kann?
Mohli byste zmlknout?
O Gott!
Chci něco důležitého říct, můžete na chvíli zmlknout?
Das Sprechen tut weh. Hältst du bitte mal den Mund?
Možná byste měl zmlknout!
Vielleicht sollten Sie still sein.
Mohla bys na chvilku zmlknout a poslouchat sama sebe?
Könntest du mal einen Augenblick die Klappe halten und dir überlegen, was du da redest?
Nachrichten und Publizistik
Avšak pro Evropany, kteří se pro Společnou zahraniční a bezpečnostní politiku EU domáhají rovného statusu s NATO, nastává chvíle, kdy by měli buď pobídnout k činu, anebo zmlknout.
Aber für diejenigen Europäer, die Gleichwertigkeit zwischen der EU-Außen- und Sicherheitspolitik und der NATO einfordern, ist es jetzt an der Zeit, entweder Farbe zu bekennen oder zu schweigen.