Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
PERFEKTIVES VERB vypáčit IMPERFEKTIVES VERB páčit

vypáčit Tschechisch

Übersetzungen vypáčit Übersetzung

Wie übersetze ich vypáčit aus Tschechisch?

vypáčit Tschechisch » Deutsch

aufbrechen knacken

Synonyme vypáčit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu vypáčit?

vypáčit Tschechisch » Tschechisch

vyrazit násilím otevřít vylomit otevřít

Konjugation vypáčit Konjugation

Wie konjugiert man vypáčit in Tschechisch?

vypáčit · Verb

Sätze vypáčit Beispielsätze

Wie benutze ich vypáčit in einem tschechischen Satz?

Einfache Sätze

Viděla ho to okno vypáčit.
Sie sah ihn das Fenster aufbrechen.

Filmuntertitel

Budeme to muset vypáčit.
Ich gehe einen Atombrenner holen.
Když seženu klín, možná se mi podaří je vypáčit.
Mit einem Keil kann ich vielleicht die Querbolzen lockern.
Nic jsme z něj nemohli vypáčit.
Bisher haben wir kein Wort aus dem herausbekommen.
Umíme vypáčit zámek.
Kein Problem. Schlösser kriegen wir auf.
Asi to zkusíme vypáčit. - Dobrej nápad.
Vielleicht solltest du sie von Hand öffnen.
Jestli nevyjdete ven, -. budu muset vypáčit dveře.
Wenn Sie nicht rauskommen, wird die Tür aufgebrochen.
Podívejte se po něčem, čím bychom to mohli vypáčit.
Sehen Sie, ob Sie Werkzeug finden.
Potřebuju drát, abych to mohl vypáčit.
Es wäre gut, wenn ich ein Stück Draht hätte. Damit könnte ich aufmachen.
A to je největší kompliment, který můžeš vypáčit z Mrzouta McFarlaneho.
Das war das größte Kompliment, was du diesem Menschen je abringen konntest.
Ale to ji budou muset nejdříve vypáčit ze ztuhlých prstů Billyho Bonese!
Aber die müssen sie Billy Bones schon aus den toten Fingern reißen, bevor ich.
Musíme vypáčit panel a odstranit rozbušku.
Wir müssen die Platte lösen und die Sprengkapsel entfernen.
S tím bych nepočítal, když se pokoušel vypáčit zámek, aby se k vám dostal.
Sicher nicht. Er hat gerade versucht, in Ihre Wohnung einzubrechen.
Možná chce ujet v autě, nebo ukradnout pneumatiky, anebo vypáčit dveře, aby mohl ukradnout peníze.
Zum Beispiel könnte er. das Auto stehlen, oder einen Reifen mitnehmen, oder einbrechen, um Geld zu finden.
Pokus se jemně vypáčit starý čip.
Nimm jetzt vorsichtig den Chip heraus.

Suchen Sie vielleicht...?