verschönern Deutsch
Übersetzungen verschönern ins Tschechische
Wie sagt man verschönern auf Tschechisch?
Sätze verschönern ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich verschönern nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Guten Abend, Oberst, eine große Ehre für uns, dass Sie unser Fest verschönern.
Plukovníku, jaká čest pro nás! - Potěšení je na mé straně.
Wir verschönern nicht nur Leichen wir rüsten sie auch mit elektronischen Geräten aus.
Nejen že mrtvoly zkrášlujeme, ale navíc je vybavujeme elektronickými pomůckami.
Wir verschönern dich.
Upravíme tě.
Er wollte ihr das Leben verschönern.
Snažil se jí ve všem vyhovět.
Ich möchte mir mein Leben etwas verschönern.
Chci začít žít trochu na úrovni.
Lassen Sie sich von der kleinen Schwäche überwältigen, die Ihr Gesicht verschönern wird.
Nech se unést lehkou křehkostí která učiní tvůj obličej překrásným.
Was würde Ihre Reise verschönern?
Jak vám mohu zpříjemnit let?
Sie kriegen alles wieder, alle Edelsteine, und ich spendier dazu noch eine Kiste andolianischen Brandy, um Ihre Heimreise zu verschönern.
Hele, vezměte si všechno zpátky, všechny svoje drahokamy a já vám na cestu domů otevřu láhev Andolijské brandy.
Ihre Uniform kann immer noch unsere Wand verschönern.
Ještě se může stát, že bude viset na naší stěně.
Ich helfe ihm beim Verschönern.
Pomáhám mu šperkovat.
Ich bin hier um dich etwas zu verschönern.
Jsem tady, abych tě trochu předělala.
Sie verschönern. - Sie verschönern und steigern den Wert.
Zkrášlují.
Sie verschönern. - Sie verschönern und steigern den Wert.
Zkrášlují.
Ok, Vic. Verschönern Sie mich.
Tak, Viku, zkrášlete mě.