svolit Tschechisch
Übersetzungen svolit Übersetzung
Wie übersetze ich svolit aus Tschechisch?
Synonyme svolit Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu svolit?
svolit Tschechisch » Tschechisch
Konjugation svolit Konjugation
Wie konjugiert man svolit in Tschechisch?
svolit · Verb
Futur já svolím
Singular
1. Person já svolím
2. Person ty svolíš
3. Person on/ona/ono svolí
Plural
1. Person my svolíme
2. Person vy svolíte
3. Person oni/ony/ona svolí
Sie-Anrede
2. Person vy svolíte
Vergangenheit já jsem svolil
Maskulinum, belebt já jsem svolil
Singular
1. Person já jsem svolil · svolil jsem
2. Person ty jsi svolil · svolil jsi tys svolil · svolils
3. Person on svolil
Plural
1. Person my jsme svolili · svolili jsme
2. Person vy jste svolili · svolili jste
3. Person oni svolili
Sie-Anrede
2. Person vy jste svolil · svolil jste
Maskulinum, unbelebt já jsem svolil
Singular
1. Person já jsem svolil · svolil jsem
2. Person ty jsi svolil · svolil jsi tys svolil · svolils
3. Person on svolil
Plural
1. Person my jsme svolily · svolily jsme
2. Person vy jste svolily · svolily jste
3. Person ony svolily
Sie-Anrede
2. Person vy jste svolil · svolil jste
Femininum já jsem svolila
Singular
1. Person já jsem svolila · svolila jsem
2. Person ty jsi svolila · svolila jsi tys svolila · svolilas
3. Person ona svolila
Plural
1. Person my jsme svolily · svolily jsme
2. Person vy jste svolily · svolily jste
3. Person ony svolily
Sie-Anrede
2. Person vy jste svolila · svolila jste
Neutrum já jsem svolilo
Singular
1. Person já jsem svolilo · svolilo jsem
2. Person ty jsi svolilo · svolilo jsi tys svolilo · svolilos
3. Person ono svolilo
Plural
1. Person my jsme svolila · svolila jsme
2. Person vy jste svolila · svolila jste
3. Person ona svolila
Sie-Anrede
2. Person vy jste svolilo · svolilo jste
Konjuktiv já bych svolil
Maskulinum, belebt já bych svolil
Singular
1. Person já bych svolil · svolil bych
2. Person ty bys svolil · svolil bys
3. Person on by svolil · svolil by
Plural
1. Person my bychom svolili · svolili bychom
2. Person vy byste svolili · svolili byste
3. Person oni by svolili · svolili by
Sie-Anrede
2. Person vy byste svolil · svolil byste
Maskulinum, unbelebt já bych svolil
Singular
1. Person já bych svolil · svolil bych
2. Person ty bys svolil · svolil bys
3. Person on by svolil · svolil by
Plural
1. Person my bychom svolily · svolily bychom
2. Person vy byste svolily · svolily byste
3. Person ony by svolily · svolily by
Sie-Anrede
2. Person vy byste svolil · svolil byste
Femininum já bych svolila
Singular
1. Person já bych svolila · svolila bych
2. Person ty bys svolila · svolila bys
3. Person ona by svolila · svolila by
Plural
1. Person my bychom svolily · svolily bychom
2. Person vy byste svolily · svolily byste
3. Person ony by svolily · svolily by
Sie-Anrede
2. Person vy byste svolila · svolila byste
Neutrum já bych svolilo
Singular
1. Person já bych svolilo · svolilo bych
2. Person ty bys svolilo · svolilo bys
3. Person ono by svolilo · svolilo by
Plural
1. Person my bychom svolila · svolila bychom
2. Person vy byste svolila · svolila byste
3. Person ona by svolila · svolila by
Sie-Anrede
2. Person vy byste svolilo · svolilo byste
Imperativ svol!
ty svol!
my svolme!
vy svolte!
Sätze svolit Beispielsätze
Wie benutze ich svolit in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
To nikdy nemohu svolit.
Das könnte ich nie billigen.
I kdybys byl bohem, Kiroku, nemohu svolit k zaslíbení.
Kirok, ich kann das nicht zulassen.
Má chyba byla svolit k sňatku s panem Turnbullem.
Schreiben ist die einzige Begabung, die ich habe.
A snad by Vaše Veličenstvo mohlo svolit k tomu, aby Lady Elizabeth měla stálé ubytování u dvora, jako má Lady Mary?
Vielleicht könnte Euer Majestät auch zustimmen. dass Lady Elizabeth, wie bereits Lady Mary. ein ständiges Quartier am Hof bezieht?
Na oplátku ho přimějete svolit k rozvodu se svou ženou bezodkladně, a aby se vzdal případných nároků na její majetek.
Er soll der Scheidung von seiner Frau zustimmen und keinerlei Ansprüche auf ihren Besitz haben, und zwar für immer.
Dle předpokládaného způsobu užití jsem se obávala, že bych měla svolit k análnímu sexu!
Meine Sorge, dass ich eines Tages seiner mutmaßlichen Natur erliegen müsste - Anal-Sex!
Jenom já to mohu svolit a je nechci, abyste na ní sahal.
Nur ich kann einwilligen und ich möchte nicht, dass du sie anfasst.
Nikdy jsem neměla svolit.
Ich hätte niemals meine Hilfe anbieten sollen.
Takže bych měl jako král přihlížet a svolit jí být s jiným mužem?
So sollte ich zur Seite stehen, ein König, und meiner Frau freie Zügel gewähren, um bei einem anderen Mann zu sein?
Nachrichten und Publizistik
Velmi by pomohlo jedno snadné opatření: všechny státy by měly svolit ke kolegiálním přezkumům svých soustav jaderné bezpečnosti, prováděných mezinárodními experty.
Eine kleine Maßnahme könnte einen großen Unterschied machen: Alle Länder sollten Überwachungen ihrer Maßnahmen für Nuklearsicherheit durch internationale Experten erlauben.