ADJEKTIV
spokojený
KOMPARATIV
spokojenější
SUPERLATIV
nejspokojenější
spokojený Tschechisch
Bedeutung spokojený Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch spokojený?
spokojený
Übersetzungen spokojený Übersetzung
Wie übersetze ich spokojený aus Tschechisch?
spokojený Tschechisch » Deutsch
Synonyme spokojený Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu spokojený?
spokojený Tschechisch » Tschechisch
Deklination spokojený Deklination
Wie dekliniert man spokojený in Tschechisch?
spokojený · Adjektiv
Singular spokojený
Maskulinum, belebt spokojený
Nominativ kdo? co? spokojený
Genitiv koho? čeho? bez spokojeného
Dativ komu? čemu? k spokojenému
Akkusativ koho? co? pro spokojeného
Vokativ spokojený!
Lokativ o kom? o čem? o spokojeném
Instrumental kým? čím? se spokojeným
Maskulinum, unbelebt spokojený
Nominativ kdo? co? spokojený
Genitiv koho? čeho? bez spokojeného
Dativ komu? čemu? k spokojenému
Akkusativ koho? co? pro spokojený
Vokativ spokojený!
Lokativ o kom? o čem? o spokojeném
Instrumental kým? čím? se spokojeným
Femininum spokojená
Nominativ kdo? co? spokojená
Genitiv koho? čeho? bez spokojené
Dativ komu? čemu? k spokojené
Akkusativ koho? co? pro spokojenou
Vokativ spokojená!
Lokativ o kom? o čem? o spokojené
Instrumental kým? čím? se spokojenou
Neutrum spokojené
Nominativ kdo? co? spokojené
Genitiv koho? čeho? bez spokojeného
Dativ komu? čemu? k spokojenému
Akkusativ koho? co? pro spokojené
Vokativ spokojené!
Lokativ o kom? o čem? o spokojeném
Instrumental kým? čím? se spokojeným
Plural spokojení
Maskulinum, belebt spokojení
Nominativ kdo? co? spokojení
Genitiv koho? čeho? bez spokojených
Dativ komu? čemu? k spokojeným
Akkusativ koho? co? pro spokojené
Vokativ spokojení!
Lokativ o kom? o čem? o spokojených
Instrumental kým? čím? se spokojenými
Maskulinum, unbelebt spokojené
Nominativ kdo? co? spokojené
Genitiv koho? čeho? bez spokojených
Dativ komu? čemu? k spokojeným
Akkusativ koho? co? pro spokojené
Vokativ spokojené!
Lokativ o kom? o čem? o spokojených
Instrumental kým? čím? se spokojenými
Femininum spokojené
Nominativ kdo? co? spokojené
Genitiv koho? čeho? bez spokojených
Dativ komu? čemu? k spokojeným
Akkusativ koho? co? pro spokojené
Vokativ spokojené!
Lokativ o kom? o čem? o spokojených
Instrumental kým? čím? se spokojenými se spokojenýma
Neutrum spokojená
Nominativ kdo? co? spokojená
Genitiv koho? čeho? bez spokojených
Dativ komu? čemu? k spokojeným
Akkusativ koho? co? pro spokojená
Vokativ spokojená!
Lokativ o kom? o čem? o spokojených
Instrumental kým? čím? se spokojenými se spokojenýma
Sätze spokojený Beispielsätze
Wie benutze ich spokojený in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Ty nejsi spokojený?
Unzufrieden? Nein, ich bin dir sehr dankbar.
Nejsi se mnou spokojený?
Machst du dir etwa Sorgen um mich? Was?
Vždyť oni jsou spokojený, nebo ne?
Die sind doch zufrieden, oder?
Doufám, že jsi spokojený.
Ich hoffe, du bist zufrieden.
Zkoušel jsem žít slušně. Chtěl jsem být spokojený. A lidé.
Ich wollte anständig leben und die Menschen lieben, aber sie lassen es nicht zu.
Doufám, že jsi spokojený, že tvá matka je v cele s prodejnými.
Ich hoffe, du bist zufrieden, dass deine Mutter mit billigen, gemeinen.
Vidíš, co si způsobil. Doufám, že jsi spokojený.
Von Anfang an warte ich, dass was geschieht.
Vlastně jsem spokojený.
Ich bin sehr ermutigt worden.
Jestli Galloway dostane kopanec do zadku, budu mlčet a budu spokojený.
Wenn er Galloway in den Hintern tritt, ist es gut. Bis dahin sag ich nichts.
Spokojený?
Zufrieden?
Jsi naprosto spokojený s námi dvěma?
Bist du absolut zufrieden mit uns?
Budu spokojený, jenom když jich zabiješ 10 jednou ranou.
Ich bin erst zufrieden, wenn Du zehn mit einem Schuss erledigst.
Takhle naprosto spokojený jsem v životě nebyl.
Ich war noch nie in meinem Leben so zufrieden.
Spokojený?
Warum?
Nachrichten und Publizistik
IPCC velkoryse prohlásil, že by byl spokojený, kdyby Gore dostal Nobelovu cenu míru sám.
Der IPCC hat großmütigerweise erklärt, er wäre schon froh gewesen, wenn Gore den Friedensnobelpreis allein gewonnen hätte.
Léčba deprese bývá často, byť ne vždy účinná, zatímco lidé trpící neléčenou depresí nemohou žít spokojený a plnohodnotný život.
Die Behandlung von Depressionen ist in vielen, wenn nicht sogar allen Fällen wirksam. Ohne Therapie ist es den Betroffenen unmöglich, ein glückliches, erfülltes Leben zu führen.