schmackhaft Deutsch

Übersetzungen schmackhaft ins Tschechische

Wie sagt man schmackhaft auf Tschechisch?

chutný lahodný dobrý výtečný stravitelný

Wie übersetze ich schmackhaft nach Tschechisch?

Das Dinner war wirklich schmackhaft, und. die Lerche war sehr delikat.

Večeře byla skvělá, a. s tím skřivanem to byla psina.

Letzte Woche wollte er mir Botanik schmackhaft machen.

Minulý týden mi vnucoval botaniku.

Klingt sch-schmackhaft.

To zní lákavě.

Sie sind schmackhaft!

Jsou dobré.

Es soll den Tabak schmackhaft machen.

Využiju ho na kořenění tabáku.

Köstlich und schmackhaft.

Lahodné a výživné.

Gut. Sehr schmackhaft.

Chutná to moc dobře.

Ich wollte sogar in den USA Geld zusammenkriegen und denen ein Studium in Oxford schmackhaft machen.

Po celých USA jsem byl shánět finance, prodával jsem sen o oxfordském vzdělání.

Wenn wir sie schmackhaft zubereiten, haben wir wenigstens etwas Nahrhaftes.

Amarouny. Když si je chutně upravíme, je to alespoň výživná hodnota.

Bei 50 machst du es deinen Freunden schmackhaft.

Až vylezou na padesát, dáš tip těm svým kamarádům.

Tatsächlich? Diese Gerichte sind sehr schmackhaft.

Toto jsou ještě lákavější chody.

Warum sind alle Leckerbissen so schmackhaft?

Musíš vynechat sladkosti.

Vielleicht wollte Captain Gleason ihn uns bloß schmackhaft machen.

Nejsem si jistý, jestli nám kapitán Gleason nepodstrčil kukaččí mládě.

Buttrig, heiß und schmackhaft!

S máslíčkem, horký a lahodný.

Dazu bedarf es eines Wandels des Lebensstils - den die Regierungen sowohl Arbeitgebern als auch Arbeitnehmern schmackhaft machen sollten.

To vyžaduje změnu životního stylu - vlády by přitom měly začít podněcovat zaměstnavatele i zaměstnance, aby si takovou změnu osvojili.