Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB pobavit IMPERFEKTIVES VERB bavit

pobavit Tschechisch

Übersetzungen pobavit Übersetzung

Wie übersetze ich pobavit aus Tschechisch?

pobavit Tschechisch » Deutsch

vergnügen unterhalten belustigen erheitern ergötzen amüsieren

Synonyme pobavit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu pobavit?

pobavit Tschechisch » Tschechisch

povyrazit bavit trochu rozveselit rozveselit rozradostnit rozptýlit rozesmát

Konjugation pobavit Konjugation

Wie konjugiert man pobavit in Tschechisch?

pobavit · Verb

Futur já pobavím

Singular

1. Person já pobavím

2. Person ty pobavíš

3. Person on/ona/ono pobaví

Plural

1. Person my pobavíme

2. Person vy pobavíte

3. Person oni/ony/ona pobaví

Sie-Anrede

2. Person vy pobavíte

Vergangenheit já jsem pobavil

Maskulinum, belebt já jsem pobavil

Singular

1. Person já jsem pobavil · pobavil jsem

2. Person ty jsi pobavil · pobavil jsi tys pobavil · pobavils

3. Person on pobavil

Plural

1. Person my jsme pobavili · pobavili jsme

2. Person vy jste pobavili · pobavili jste

3. Person oni pobavili

Sie-Anrede

2. Person vy jste pobavil · pobavil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem pobavil

Singular

1. Person já jsem pobavil · pobavil jsem

2. Person ty jsi pobavil · pobavil jsi tys pobavil · pobavils

3. Person on pobavil

Plural

1. Person my jsme pobavily · pobavily jsme

2. Person vy jste pobavily · pobavily jste

3. Person ony pobavily

Sie-Anrede

2. Person vy jste pobavil · pobavil jste

Femininum já jsem pobavila

Singular

1. Person já jsem pobavila · pobavila jsem

2. Person ty jsi pobavila · pobavila jsi tys pobavila · pobavilas

3. Person ona pobavila

Plural

1. Person my jsme pobavily · pobavily jsme

2. Person vy jste pobavily · pobavily jste

3. Person ony pobavily

Sie-Anrede

2. Person vy jste pobavila · pobavila jste

Neutrum já jsem pobavilo

Singular

1. Person já jsem pobavilo · pobavilo jsem

2. Person ty jsi pobavilo · pobavilo jsi tys pobavilo · pobavilos

3. Person ono pobavilo

Plural

1. Person my jsme pobavila · pobavila jsme

2. Person vy jste pobavila · pobavila jste

3. Person ona pobavila

Sie-Anrede

2. Person vy jste pobavilo · pobavilo jste

Konjuktiv já bych pobavil

Maskulinum, belebt já bych pobavil

Singular

1. Person já bych pobavil · pobavil bych

2. Person ty bys pobavil · pobavil bys

3. Person on by pobavil · pobavil by

Plural

1. Person my bychom pobavili · pobavili bychom

2. Person vy byste pobavili · pobavili byste

3. Person oni by pobavili · pobavili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste pobavil · pobavil byste

Maskulinum, unbelebt já bych pobavil

Singular

1. Person já bych pobavil · pobavil bych

2. Person ty bys pobavil · pobavil bys

3. Person on by pobavil · pobavil by

Plural

1. Person my bychom pobavily · pobavily bychom

2. Person vy byste pobavily · pobavily byste

3. Person ony by pobavily · pobavily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste pobavil · pobavil byste

Femininum já bych pobavila

Singular

1. Person já bych pobavila · pobavila bych

2. Person ty bys pobavila · pobavila bys

3. Person ona by pobavila · pobavila by

Plural

1. Person my bychom pobavily · pobavily bychom

2. Person vy byste pobavily · pobavily byste

3. Person ony by pobavily · pobavily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste pobavila · pobavila byste

Neutrum já bych pobavilo

Singular

1. Person já bych pobavilo · pobavilo bych

2. Person ty bys pobavilo · pobavilo bys

3. Person ono by pobavilo · pobavilo by

Plural

1. Person my bychom pobavila · pobavila bychom

2. Person vy byste pobavila · pobavila byste

3. Person ona by pobavila · pobavila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste pobavilo · pobavilo byste

Imperativ pobav!

ty pobav!

my pobavme!

vy pobavte!

Sätze pobavit Beispielsätze

Wie benutze ich pobavit in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Pojďme se trochu pobavit, zatímco jsou ostatní aktivity zrušené!

Wir haben auch was fur dich hier. Schau mal!

Teď bych se chtěl trochu pobavit.

Jetzt spiele ich etwas.

Jen jsem vás chtěl pobavit.

Ich wollte nur nett sein.

Je to legrační, ale nezdá se, že bych vás dokázal pobavit.

Es klingt seltsam, aber ich scheine nicht unterhaltsam zu sein.

Rád bych někdy vzal Lucy někam se trochu pobavit.

Das würde ihr gut tun.

Myslela si, že by v domě měla být místnost, kde se může člověk trochu pobavit.

Sie fand, es müsste wenigstens ein lustiges Zimmer im Haus geben.

Chci se trochu pobavit a splatit starý dluh.

Jetzt werde ich mich amüsieren. Kommt, Jungs!

Nemůžu se trochu pobavit?

Kann ich was dafür, wenn mir das Spaß macht?

S nikým se nedá promluvit, pobavit se.

Mit keinem kann man reden, mit keinem kann man Spaß haben.

Přišli se pobavit.

Sie wollten etwas trinken.

Pojďme se někam pobavit.

Gehen wir und amüsieren wir uns.

Je snadný je šatit, živit i pobavit. Nikoho nesekýrujou.

Kaum Ansprüche an Kleidung, Essen und Unterhaltung und kein Genörgel.

Impresário komediantské společnosti.. žádá o vaše svolení, vás pobavit dnes večer ve velkém sále.

Der Impresario einer Kompanie von Spielern bittet um Erlaubnis, im großen Saal zu unterhalten.

Pojďte se pobavit.

Lassen Sie sich verzaubern.

Nachrichten und Publizistik

Tento návrh nás může pobavit, pochází-li od dítěte, ale není nic zábavného na tom, když jej vlády uplatňují u složitých politik, které se dotýkají vědy a techniky, což se skutečně čím dál častěji děje.

Dieser Vorschlag aus dem Munde eines Kindes mag lustig sein. Wenn Regierungen ihn auf komplexe politische Fragen übertragen was zunehmend geschieht in denen es um Wissenschaft und Technologie geht, ist es überhaupt nicht lustig.

Suchen Sie vielleicht...?