ADJEKTIV
lačný
KOMPARATIV
lačnější
SUPERLATIV
nejlačnější
lačný Tschechisch
Bedeutung lačný Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch lačný?
lačný
Übersetzungen lačný Übersetzung
Wie übersetze ich lačný aus Tschechisch?
Synonyme lačný Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu lačný?
lačný Tschechisch » Tschechisch
Deklination lačný Deklination
Wie dekliniert man lačný in Tschechisch?
lačný · Adjektiv
Singular lačný
Maskulinum, belebt lačný
Nominativ kdo? co? lačný
Genitiv koho? čeho? bez lačného
Dativ komu? čemu? k lačnému
Akkusativ koho? co? pro lačného
Vokativ lačný!
Lokativ o kom? o čem? o lačném
Instrumental kým? čím? s lačným
Maskulinum, unbelebt lačný
Nominativ kdo? co? lačný
Genitiv koho? čeho? bez lačného
Dativ komu? čemu? k lačnému
Akkusativ koho? co? pro lačný
Vokativ lačný!
Lokativ o kom? o čem? o lačném
Instrumental kým? čím? s lačným
Femininum lačná
Nominativ kdo? co? lačná
Genitiv koho? čeho? bez lačné
Dativ komu? čemu? k lačné
Akkusativ koho? co? pro lačnou
Vokativ lačná!
Lokativ o kom? o čem? o lačné
Instrumental kým? čím? s lačnou
Neutrum lačné
Nominativ kdo? co? lačné
Genitiv koho? čeho? bez lačného
Dativ komu? čemu? k lačnému
Akkusativ koho? co? pro lačné
Vokativ lačné!
Lokativ o kom? o čem? o lačném
Instrumental kým? čím? s lačným
Plural lační
Maskulinum, belebt lační
Nominativ kdo? co? lační
Genitiv koho? čeho? bez lačných
Dativ komu? čemu? k lačným
Akkusativ koho? co? pro lačné
Vokativ lační!
Lokativ o kom? o čem? o lačných
Instrumental kým? čím? s lačnými
Maskulinum, unbelebt lačné
Nominativ kdo? co? lačné
Genitiv koho? čeho? bez lačných
Dativ komu? čemu? k lačným
Akkusativ koho? co? pro lačné
Vokativ lačné!
Lokativ o kom? o čem? o lačných
Instrumental kým? čím? s lačnými
Femininum lačné
Nominativ kdo? co? lačné
Genitiv koho? čeho? bez lačných
Dativ komu? čemu? k lačným
Akkusativ koho? co? pro lačné
Vokativ lačné!
Lokativ o kom? o čem? o lačných
Instrumental kým? čím? s lačnými s lačnýma
Neutrum lačná
Nominativ kdo? co? lačná
Genitiv koho? čeho? bez lačných
Dativ komu? čemu? k lačným
Akkusativ koho? co? pro lačná
Vokativ lačná!
Lokativ o kom? o čem? o lačných
Instrumental kým? čím? s lačnými s lačnýma
Sätze lačný Beispielsätze
Wie benutze ich lačný in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Nemůžeš pít na lačný žaludek.
Du hast doch nichts gegessen.
Jsi příliš mladý, tvůj duch je stále lačný.
Eure jungen Geister sind aufgeschlossen, eifrig. -.. Würstchen, Zwiebeln.
Hleděl si své práce, Scrooge. Omezený, odtržený, chamtivý, sevřený. lačný starý hříšník.
Scrooge war ein Geizkragen, ein Blutsauger, ein erpresserischer, habgieriger alter Sünder.
Nikdy nepiji kanar na lačný žaludek, kapitáne.
Ich trinke kanar niemals auf nüchternen Magen, Captain.
Je to zkušený bojovník lačný po krvi.
Ein hochtalentierter Kämpfer mit sehr viel Biss.
Ne na lačný žaludek, drahý.
Nicht auf nüchternem Magen, Schatz.
Nebo pít vyprchané víno na lačný žaludek.
Oder Reste aus Weingläsern auf leeren Magen zu trinken.
Nemůžeš se prát s chlapem v gumovém oblečku na lačný žaludek.
Kämpfe nicht mit leerem Magen gegen sie.
Klíčem k falešnému sledování je opravdická nuda. Pokud je někdo lačný po informacích, které jim dáváte, budou vám spíš věřit.
Der Schlüssel, um eine Überwachung vorzutäuschen, ist echte Langeweile zu schüren, wenn jmd. für die Informationen leiden musste, wird sie viel eher für glaubwürdig befunden.
Jsi lačný usilovat o víc dřív, než můžeš zvládnout základní principy Wing Chun.
Ihr beherrscht WingTsun noch nicht richtig, und wollt schon was Neues machen.
Byl lačný.
Du warst hungrig.
Ale možná bys neměl pít na lačný žaludek.
Aber du solltest wahrscheinlich nicht auf leeren Magen trinken.
Ne, ale nerada bych kvůli tobě umřela na lačný žaludek.
Nein, aber ich will nicht, dass du stirbst, ohne was gegessen zu haben.
Na lačný žaludek, v oddělení bez tepla.
Mit leerem Magen, auf einer kalten Station.