Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

PERFEKTIVES VERB nakreslit IMPERFEKTIVES VERB kreslit

kreslit Tschechisch

Bedeutung kreslit Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch kreslit?

kreslit sloveso · nedokonavé · tranzitivní i intranzitivní

— zeichnen vytvářet obraz nebo znak tahy tužky, pastelky, pera nebo křídy – bez použití štětce

Übersetzungen kreslit Übersetzung

Wie übersetze ich kreslit aus Tschechisch?

kreslit Tschechisch » Deutsch

zeichnen malen bemalen aufzeichnen anmalen

Synonyme kreslit Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu kreslit?

kreslit Tschechisch » Tschechisch

malovat rýsovat nakreslit zobrazit vyobrazit vykreslit líčit

Konjugation kreslit Konjugation

Wie konjugiert man kreslit in Tschechisch?

kreslit · Verb

Präsens já kreslím

Singular

1. Person já kreslím

2. Person ty kreslíš

3. Person on/ona/ono kreslí

Plural

1. Person my kreslíme

2. Person vy kreslíte

3. Person oni/ony/ona kreslí

Sie-Anrede

2. Person vy kreslíte

Futur já budu kreslit

Singular

1. Person já budu kreslit

2. Person ty budeš kreslit

3. Person on/ona/ono bude kreslit

Plural

1. Person my budeme kreslit

2. Person vy budete kreslit

3. Person oni/ony/ona budou kreslit

Sie-Anrede

2. Person vy budete kreslit

Vergangenheit já jsem kreslil

Maskulinum, belebt já jsem kreslil

Singular

1. Person já jsem kreslil · kreslil jsem

2. Person ty jsi kreslil · kreslil jsi tys kreslil · kreslils

3. Person on kreslil

Plural

1. Person my jsme kreslili · kreslili jsme

2. Person vy jste kreslili · kreslili jste

3. Person oni kreslili

Sie-Anrede

2. Person vy jste kreslil · kreslil jste

Maskulinum, unbelebt já jsem kreslil

Singular

1. Person já jsem kreslil · kreslil jsem

2. Person ty jsi kreslil · kreslil jsi tys kreslil · kreslils

3. Person on kreslil

Plural

1. Person my jsme kreslily · kreslily jsme

2. Person vy jste kreslily · kreslily jste

3. Person ony kreslily

Sie-Anrede

2. Person vy jste kreslil · kreslil jste

Femininum já jsem kreslila

Singular

1. Person já jsem kreslila · kreslila jsem

2. Person ty jsi kreslila · kreslila jsi tys kreslila · kreslilas

3. Person ona kreslila

Plural

1. Person my jsme kreslily · kreslily jsme

2. Person vy jste kreslily · kreslily jste

3. Person ony kreslily

Sie-Anrede

2. Person vy jste kreslila · kreslila jste

Neutrum já jsem kreslilo

Singular

1. Person já jsem kreslilo · kreslilo jsem

2. Person ty jsi kreslilo · kreslilo jsi tys kreslilo · kreslilos

3. Person ono kreslilo

Plural

1. Person my jsme kreslila · kreslila jsme

2. Person vy jste kreslila · kreslila jste

3. Person ona kreslila

Sie-Anrede

2. Person vy jste kreslilo · kreslilo jste

Konjuktiv já bych kreslil

Maskulinum, belebt já bych kreslil

Singular

1. Person já bych kreslil · kreslil bych

2. Person ty bys kreslil · kreslil bys

3. Person on by kreslil · kreslil by

Plural

1. Person my bychom kreslili · kreslili bychom

2. Person vy byste kreslili · kreslili byste

3. Person oni by kreslili · kreslili by

Sie-Anrede

2. Person vy byste kreslil · kreslil byste

Maskulinum, unbelebt já bych kreslil

Singular

1. Person já bych kreslil · kreslil bych

2. Person ty bys kreslil · kreslil bys

3. Person on by kreslil · kreslil by

Plural

1. Person my bychom kreslily · kreslily bychom

2. Person vy byste kreslily · kreslily byste

3. Person ony by kreslily · kreslily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste kreslil · kreslil byste

Femininum já bych kreslila

Singular

1. Person já bych kreslila · kreslila bych

2. Person ty bys kreslila · kreslila bys

3. Person ona by kreslila · kreslila by

Plural

1. Person my bychom kreslily · kreslily bychom

2. Person vy byste kreslily · kreslily byste

3. Person ony by kreslily · kreslily by

Sie-Anrede

2. Person vy byste kreslila · kreslila byste

Neutrum já bych kreslilo

Singular

1. Person já bych kreslilo · kreslilo bych

2. Person ty bys kreslilo · kreslilo bys

3. Person ono by kreslilo · kreslilo by

Plural

1. Person my bychom kreslila · kreslila bychom

2. Person vy byste kreslila · kreslila byste

3. Person ona by kreslila · kreslila by

Sie-Anrede

2. Person vy byste kreslilo · kreslilo byste

Imperativ kresli!

ty kresli!

my kresleme!

vy kreslete!

Sätze kreslit Beispielsätze

Wie benutze ich kreslit in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Nikdo mě neučil kreslit, tak kreslím čáry podle pocitů, které mám, když se dívám na věci.

Gefühl. Nimm mich, niemand hat mir je gezeigt, wie man zeichnet, also ziehe ich eine Linie um das, was ich fühle, wenn ich die Dinge ansehe.

Protože neumím kreslit.

Weil ich nicht zeichnen kann.

Mou tvář pozorně sledoval, jako by kreslit ji chtěl.

Und mit der andern Hand, so wie beim Auge, betrachtet er prüfend mein Gesicht, als wollte er es zeichnen.

Možná. Často tam chodím kreslit.

Ich komme ganz schön herum für meine Skizzen.

Zůstaneš tady a budeš kreslit mapy.

Ihr bleibt hier und zeichnet Landkarten.

Koukejte, slečno Giddensová. Také umím kreslit.

Hier Miss Giddens, ich kann auch malen.

Mám na práci lepší věci než kreslit ptáky.

Ich habe was Besseres zu tun.

Až se dostanu za dráty, tak pro vás nebudu kreslit žádné mapy.

Wenn ich hier rauskomme, erstelle ich keine Karten für Sie.

Herec je človek, který vyjde na jeviště a hraje. který se snaží předět úlohu. kreslit, vytvořit postavu, dát najevo své. vlastní pocity a myšlenky.

Ein Schauspieler ist ein Herr, der auf die Bühne geht und spielt. Das ist ein Herr, der versucht, eine Rolle zu interpretieren. Er versucht, eine Figur zu zeichnen, zu erschaffen.

Tady se učil kreslit, rozvíjet svůj malířský talent.

Hier lernte er das Zeichnen, entfesselte sein Talent, auch für die Malerei.

Kreslit před turisty obrázky hub v přírodě.

MODERNE SKLAVEN.

Neumím psát, kreslit ani skládat písničky.

Ich kann weder schreiben, malen noch Lieder dichten.

Musím kreslit plány, anylyzovat půdu.

Meine Arbeit ist sehr kompliziert.

Neměl byste dál kreslit, pane Neville.

Ihr solltet nicht fortfahren zu zeichnen, Mr. Neville.

Suchen Sie vielleicht...?