hrozně Tschechisch

Bedeutung hrozně Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch hrozně?

— hrozným způsobem — expr. velmi, značně ⋄ Tu oslavu jsme si hrozně užili.

Wie übersetze ich hrozně aus Tschechisch?

schrecklich scheußlich furchtbar entsetzlich fürchterlich furchtsam abscheulich abgrundtief

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu hrozně?

strašně příšerně zpropadeně velmi velice strašlivě pohoršlivě pekelně náramně k smrti hanebně děsně děsivě až k smrti

Wie benutze ich hrozně in einem tschechischen Satz?

To zní hrozně. Sníst tisíc jehel.

Man muss dann wirklich tausend Nadeln schlucken?

Sežeň několik hrozně vypadajících lidí.

Such ein paar schrecklich aussehende Leute zusammen.

Jo, ale cejtím se v tom hrozně.

Ja, aber es fühlt sich schrecklich an.

Ty, ten teda má hrozně velkej.

Du, da hast du furchtbar viel.

Hrozně slušná.

Furchtbar anständig.

Viděla jsi, jak byla Manuela hrozně bledá.

Hast du gesehen, wie blass Manuela war? - Ja, schrecklich.

Svět je hrozně malý.

Wie klein die Welt ist.

Kdybyste dokázala, aby tenhle stůl nebyl tak. hrozně široký.

Sie könnten diesen Tisch weniger breit machen.

Totiž má hrozně ráda omáčky a desně ráda leze do kečupu.

Sie hat eine kleine Schwäche für Sauce, und hin und wieder tendiert sie zu Ketchup.

Víte, ponožky vypadají hrozně neupraveně, když na nohe jen tak visí.

Man sieht so unordentlich aus, wenn sie runterhängen.

Vypadá hrozně.

Die sieht furchtbar aus.

To je hrozně zvláštní, že ano?

Das ist komisch. Nicht wahr?

Vlastně se hrozně bojím.

Tatsächlich ängstige ich mich zu Tode.

Ale jsem hrozně silný.

Aber ich bin sehr stark.