geladen Deutsch
Übersetzungen geladen ins Tschechische
Wie sagt man geladen auf Tschechisch?
Sätze geladen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich geladen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Wie wird die geladen?
Jak se to nabíjí?
Die Luft ist elektrisch geladen.
Vzduch je nabitý elektřinou.
Ich glaube, die Jennie Cushman hat schon genug Fisch geladen.
Myslím, že Jennie Cushman už je naložená rybama.
Aber Vorsicht, sie sind geladen.
Ale opatrně. Jsou nabitý.
Ich frage mich, ob die Pistole überhaupt geladen ist.
Tak si říkám, paní Merlynová jestli je ta pistole vůbec nabitá.
Gut, sehn wir mal, ob sie geladen ist!
Tak se podíváme, jestli je nabitá.
Gott sei Dank war sie auch geladen. Mrs. Crosbie, so tragisch es ist, Sie haben sich großartig verhalten.
Paní Crosbieová, počínala jste si skvěle.
Sie ist nicht geladen.
Je prázdná.
Was hast du geladen?
Co vezeš?
Mr. Skinner hat heute besonders schwer geladen.
Myslím, že pan Skinner trochu přebral.
Nach dem nächsten Schuss reitest du, bevor sie neu geladen haben.
Počkej na další střelu, pak jeď rychle než přebijou.
Aber lass sie geladen.
Nevytahuj náboje.
Deswegen hab ich ihn hierher geladen, mit uns die Stunden dieser Nacht zu wachen.
Proto jsem ho přivedl, aby s námi držel stráž.
Er ist doch nicht geladen, oder?
Není nabitá, že?
Nachrichten und Publizistik
Als Minister habe ich einmal Druck auf Gazprom wegen der Steuer ausgeübt und wurde daraufhin von entrüsteten Abgeordneten vor das Parlament geladen.Viele Duma-Mitglieder und lokale Gouverneure verdanken ihre Arbeitsplätze der Gazprom.
Jako ministr jsem jednou na Gazprom vyvinul tlak ohledně daní a rozhořčení poslanci mě předvolali do parlamentu. Mnozí členové Dumy a oblastní gubernátoři totiž vděčí za svá místa Gazpromu.
So entladen zwei Kinder möglicherweise einen LKW, der 1.000 Kilo Nahrungsmittel geladen hat.
Dvě děti mohou vyložit celé nákladní auto vezoucí 1 000 kilogramů potravin.