ADJEKTIV
nabitý
KOMPARATIV
nabitější
SUPERLATIV
nejnabitější
nabitý Tschechisch
Bedeutung nabitý Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch nabitý?
nabitý
Übersetzungen nabitý Übersetzung
Wie übersetze ich nabitý aus Tschechisch?
nabitý Tschechisch » Deutsch
Synonyme nabitý Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu nabitý?
nabitý Tschechisch » Tschechisch
Deklination nabitý Deklination
Wie dekliniert man nabitý in Tschechisch?
nabitý · Adjektiv
Singular nabitý
Maskulinum, belebt nabitý
Nominativ kdo? co? nabitý
Genitiv koho? čeho? bez nabitého
Dativ komu? čemu? k nabitému
Akkusativ koho? co? pro nabitého
Vokativ nabitý!
Lokativ o kom? o čem? o nabitém
Instrumental kým? čím? s nabitým
Maskulinum, unbelebt nabitý
Nominativ kdo? co? nabitý
Genitiv koho? čeho? bez nabitého
Dativ komu? čemu? k nabitému
Akkusativ koho? co? pro nabitý
Vokativ nabitý!
Lokativ o kom? o čem? o nabitém
Instrumental kým? čím? s nabitým
Femininum nabitá
Nominativ kdo? co? nabitá
Genitiv koho? čeho? bez nabité
Dativ komu? čemu? k nabité
Akkusativ koho? co? pro nabitou
Vokativ nabitá!
Lokativ o kom? o čem? o nabité
Instrumental kým? čím? s nabitou
Neutrum nabité
Nominativ kdo? co? nabité
Genitiv koho? čeho? bez nabitého
Dativ komu? čemu? k nabitému
Akkusativ koho? co? pro nabité
Vokativ nabité!
Lokativ o kom? o čem? o nabitém
Instrumental kým? čím? s nabitým
Plural nabití
Maskulinum, belebt nabití
Nominativ kdo? co? nabití
Genitiv koho? čeho? bez nabitých
Dativ komu? čemu? k nabitým
Akkusativ koho? co? pro nabité
Vokativ nabití!
Lokativ o kom? o čem? o nabitých
Instrumental kým? čím? s nabitými
Maskulinum, unbelebt nabité
Nominativ kdo? co? nabité
Genitiv koho? čeho? bez nabitých
Dativ komu? čemu? k nabitým
Akkusativ koho? co? pro nabité
Vokativ nabité!
Lokativ o kom? o čem? o nabitých
Instrumental kým? čím? s nabitými
Femininum nabité
Nominativ kdo? co? nabité
Genitiv koho? čeho? bez nabitých
Dativ komu? čemu? k nabitým
Akkusativ koho? co? pro nabité
Vokativ nabité!
Lokativ o kom? o čem? o nabitých
Instrumental kým? čím? s nabitými s nabitýma
Neutrum nabitá
Nominativ kdo? co? nabitá
Genitiv koho? čeho? bez nabitých
Dativ komu? čemu? k nabitým
Akkusativ koho? co? pro nabitá
Vokativ nabitá!
Lokativ o kom? o čem? o nabitých
Instrumental kým? čím? s nabitými s nabitýma
Sätze nabitý Beispielsätze
Wie benutze ich nabitý in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Vzduch je nabitý elektřinou.
Die Luft ist elektrisch geladen.
Ale opatrně. Jsou nabitý.
Aber Vorsicht, sie sind geladen.
Nebo mám předstírat, že mám nabitý program?
Gern. Oder soll ich so tun, als hätte ich keine Zeit?
Není nabitý.
Der ist nicht geladen.
Vyčištěný a nabitý.
Gereinigt und geladen.
Nabitý fakty a čísly.
Voller Fakten und Zahlen.
Jsou nabitý?
Sind die geladen?
Ano, měl jsem nabitý program.
Ja, ich hatte keine Sekunde Ruhe in letzter Zeit.
Není to nabitý.
Ist nicht geladen!
Náš program je nabitý, a když ho jednou porušíme, zhroutí se.
Unser Zeitplan ist wie eine Kette. Ein Bruch und er fällt zusammen.
Zemřel boháč... zde leí člověk nabitý penězi.nejbohatí na hřbitově.
Hier liegt ein Reicher begraben, ein richtiger Geldsack. Der Reichste auf dem Friedhof.
Torpédomet je nabitý.
Rohr geladen.
Jste úplně nabitý statickou elektřiínou.
Was heißt überirdisch? Sie sind elektrisch geladen.
Dnes má pořádně nabitý program.
Das Verkommen hat ein Ende.
Nachrichten und Publizistik
Mohou ale obsahovat i cosi temnějšího a agresivnějšího, zejména když je sportovní zápas nabitý historickými vzpomínkami.
Aber sie können auch etwas Dunkleres, Aggressiveres enthalten, besonders wenn der sportliche Kampf mit historischen Erinnerungen aufgeladen ist.
Zohledníme-li tento nabitý seznamu výzev, jaké má Obamova cesta do Indie vyhlídky?
Was also sind angesichts dieser Liste schwieriger Herausforderungen die Aussichten für Obamas Reise nach Indien?