fortleben Deutsch
Übersetzungen fortleben ins Tschechische
Wie sagt man fortleben auf Tschechisch?
fortleben Deutsch » Tschechisch
Sätze fortleben ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich fortleben nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Die Erinnerung an ihn wird in den Einheimischen fortleben.
Tamější lidé na něj nezapomenou do konce života.
Ich tat es, um ihn zu ehren. Um seinen Namen fortleben zu lassen.
Udělal jsem to kvůli němu. abych dál nesl jeho jméno.
Deine Geschichte würde fortleben, wenn all das, was heute lebendig, längst zu Staub wurde.
Mohu tě učinit největším králem, který kdy žil.
Die Legende wird fortleben, wenn du mich tötest.
I když mě zabiješ, legenda bude žít dál.
Unser Auftrag lautet, das Fortleben unserer Spezies zu gewährleisten.
Naším posláním je zabezpečit kontinuitu lidského pokolení.
Nachdem ich aus Wellenbeck ausgebrochen war, fasste der Süden mein Fortleben als persönliche Beleidigung auf.
A když jsem utekl z Wellenbecku, vyložil si Jih moje další bytí jako osobní urážku.
Wegen Diane ist diese Welt ein bisschen besser, und obwohl sie uns verlassen hat, wird ihr Vermächtnis der Liebe fortleben.
Díky Diane je svět lepším místem, a přestože nás opustila, její milující odkaz žije dál.