Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

durchstellen Deutsch

Übersetzungen durchstellen ins Tschechische

Wie sagt man durchstellen auf Tschechisch?

durchstellen Deutsch » Tschechisch

prostrčit propojit

Sätze durchstellen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich durchstellen nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ich fürchte, ich kann Sie nicht durchstellen.
Bohužel se tam nemohu dovolat.
Seine Sekretärin soll mich sofort durchstellen.
Řekni jeho sekretářce, že s ním chci hned mluvit. Nezajímá , koho odloží.
In mein Büro durchstellen.
Dejte mi ji do kanceláře. - Ano, pane.
Berlin per Funk rufen, in das Büro des Generals durchstellen.
Seržante, dejte mi přes vysílačku Berlín a dejte ji do kanceláře generála.
Bis auf weiteres keine Gespräche mehr durchstellen.
Nepřepojujte hovory do odvolání.
Ich möchte, dass Sie mich direkt durchstellen.
Chci, abyste to ihned zařídil. Je to dost naléhavé.
Durchstellen.
Přepojte ho.
Ich kann Sie nicht durchstellen.
Je mi líto. Nemůžu vás spojit.
Hör zu, ich erwarte ein Ferngespräch. Wenn es durchkommt, lass es zu mir nach Hause durchstellen.
Očekávám vzdálený hovor. se sem dovolá, mi ho spojí ke mně do domu.
Es ist Mrs. Walker. Soll ich sie durchstellen?
Nede, to je paní Walkerová.
Keine Anrufe durchstellen.
Žádné hovory. S nikým.
Zur Premierministerin durchstellen.
Propojte ministerskou předsedkyni.
Soll ich ihn an Mr. Fountain durchstellen?
Mám ho přepojit k panu Fountainovi?
Lassen Sie sie ihn durchstellen.
Říká, že nastražil bombu. to přepojí.

Suchen Sie vielleicht...?