beglaubigen Deutsch
Übersetzungen beglaubigen ins Tschechische
Wie sagt man beglaubigen auf Tschechisch?
Sätze beglaubigen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich beglaubigen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Mein Schwiegervater Mr. Swaffer bat mich, dies beglaubigen zu lassen.
Proboha!
Ich muss die Exekution von Keane beglaubigen.
Budu svědkem Keanovi popravy.
Ich will was notariell beglaubigen lassen.
Potřebuju něco nechat notářsky ověřit.
Der Notar soll das beglaubigen.
Nechte to notářsky ověřit.
Ich habe das vom Notar beglaubigen lassen.
Uvnitř jsou všechny potřebné papíry.
Vielleicht sollten wir deinen Kopf notariell beglaubigen lassen.
Možná bysme měli dát tvoji hlavu notářsky ověřit.
Sie hätten die Unterschrift beglaubigen lassen müssen. Stimmt.
Měli ověřit podpis.
Ich sagte ihr, dass ich ihre bescheuerte Geschichte beglaubigen würde.
Že jí potvrdím ten její žvást.
Wir unterschreiben ein paar Papiere und lassen sie beglaubigen,. wir können uns sofort darum kümmern.
My jen podepíšeme a ověříme několik papírů, o což se můžeme postarat rovnou.
Mehr oder weniger, aber du musst einen Test machen, um es zu beglaubigen.
Tak trochu, víš, ale budeš si muset udělat test, abys získal certifikát. Je to hračka.
Dann müssen wir den Nichtvollzug der Ehe beglaubigen und die Missbildung betrachten.
Pak musíme ověřit nenaplněnost manželství tím, že nám ukážete své postižení.
Wir werden sie amtlich beglaubigen.
Budeme to zakládat, ale zatím jsme to neudělali.
Ich hatte die Befürchtung, dass wir dieses Ding niemals beglaubigen könnten, also.
Obávám se, že bychom tu věc nikdy neidentifikovali.
Ich habe alle nötigen Dokumente amtlich beglaubigen lassen. den Treuhandfonds und. die Sterbeurkunde.
Všechny potřebné doklady mám ověřené. nabývací listinu a. úmrtní list.