Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

beglaubigt Deutsch

Übersetzungen beglaubigt ins Tschechische

Wie sagt man beglaubigt auf Tschechisch?

beglaubigt Deutsch » Tschechisch

ověřený

Sätze beglaubigt ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich beglaubigt nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Unterschrieben und beglaubigt.
Je řádně podepsaná.
Er wird beglaubigt sein.
Bude krytý.
Beglaubigt?
Krytý?
Hier, beglaubigt und alles.
Tady máme náš krytý šek.
Beglaubigt.
Tak krytý.
Ist er beglaubigt?
A krytý?
Beglaubigt und alles.
Samozřejmě že je.
Drei Kopien, alle unterschrieben und beglaubigt.
Tři kopie, všechny podepsané a ověřené.
Ich habe eine Abschrift. Sie ist beglaubigt.
Mám kopii toho dopisu i se svědkem.
Alles verbindlich, geschworen, bezeugt und beglaubigt.
Vše řádně odpřísáhnuto před svědky a stvrzeno.
Deine Mutter war beglaubigt verrückt, und.
Tvou matku prohlásili za šílenou.
Deine Großmutter war ebenfalls beglaubigt verrückt, und.
A babičku taky.
Todesurkunde wurde von Surmak Ren beglaubigt, bajoranischer medizinischer Assistent.
Úmrtní list podepsal Surmak Ren, bajorský medik.
Geht! Und hat sein Wort beglaubigt beinah durch jeden Schwur des Himmels!
A řeč svou dotvrzoval, pane můj, svatou nebes přísahou.

Suchen Sie vielleicht...?