abholzen Deutsch
Übersetzungen abholzen ins Tschechische
Wie sagt man abholzen auf Tschechisch?
Sätze abholzen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich abholzen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Wir können endlich den Wald am Fluss abholzen und.
Říkal jsem si, že konečně vykácíme ten lesík u řeky a.
Mr. Bolt, um Club Bolt so zu bauen, wie Sie es sich vorstellen, müssten wir 2400 Hektar brasilianischen Regenwalds abholzen.
Pan Bolte, dozvěděli jsme se. že abychom mohli postavit Bolt Club na kterém tak lpíte. musíme pokácet šest tisíc akrů. Brazilského deštného pralesa.
Sir, wenn wir ihren Wald abholzen, müssten wir sie vertreiben. Sie könnten uns Ärger machen.
Pane, pokud pokácíme jejich les. budeme nuceni je přestěhovat a budou potíže.
Wie kannst du das sagen, wo ich doch 1000 Hektar brasilianischen Regenwald kaufte, den ich abholzen und verbrennen ließ, um unser Traumhaus dort zu bauen!
Jak to můžeš říct, když jsem koupil tisíc akrů brazilské džungle, nechal ji posekat a vypálit, abychom si mohli postavit dům našich snů?
Hobbs Bergbau steht kurz vor dem Abholzen tausender von Morgen. von brasilianischem Regenwald.
Za co? Za cokoliv, co jsi pro mě udělala. abych se s tebou cítil tak dobře.
Wir mussten den Wald abholzen, um im Boden graben zu können.
Abysme se dostali k rudě, museli jsme vykácet stromy.
Das Problem mit den Indonesiern ist, dass sie 13.000 Inseln haben, und dennoch expandieren und ihre Wälder abholzen. Noch viel rücksichtsloser als die Japaner damals in Borneo.
Takoví Indonézani, ti mají přes 13,000 ostrovů. a pořád expandují a kácejí pralesy. daleko dravěji než kdysi Japonci na Borneu.
Sobald das Gericht das Abholzen verboten hat.
Jakmile soud vydá příkaz k zastavení kácení.
Eine Holzfällerfirma will den Wald abholzen.
Jedna dřevařská firma chce vykácet celýtenhle les.
Sie wollen 16 Quadratkilometer Bäume abholzen.
Angie, v Oregonu je jeden podnik.
Das heißt also, Sie wollen den ganzen Wald abholzen?
Takže. vy pokácíte celý ten les?
Mit anderen Worten, wenn wir Bäume rascher abholzen als sie nachwachsen können, haben wir ein ernsthaftes Problem, weil das nicht nachhaltig ist.
Jinými slovy, pokud vykácíme stromy rychleji, než stihnou dorůst, máme vážný problém, protože takový přístup není udržitelný.
Abholzen.
Dřevorubectví.
Linus Bentley wollte den Wald für Mobilfunkmasten abholzen.
Linus Bentley se chystal zničit les kvůli vysílačům.
Nachrichten und Publizistik
Land wird durch Verstädterung, Wüstenbildung und Versalzung ebenso schnell verloren, wie es durch das Abholzen von Wäldern und das Pflügen von Weideland hinzukommt.
V důsledku urbanizace, rozšiřování pouští a zasolování ubývá půdy stejně rychle, jako jí přibývá díky kácení pralesů a rozorávání luk.