Strahl Deutsch

Übersetzungen Strahl ins Tschechische

Wie sagt man Strahl auf Tschechisch?

paprsek polopřímka proud záře třpyt trysk tok proudění leštění bot lesk jas

Wie übersetze ich Strahl nach Tschechisch?

Aber nun werde ich den Strahl auf diesen Körper richten und ihm Leben verleihen.

Ale nyní tím paprskem posvítím na tohle tělo, aby do něj vdechnul život.

Wir haben nur den Strahl gesehen.

Víme pouze, že je to horký paprsek.

Mit diesem Strahl müssen sie die Stadt in Frankreich vernichtet haben.

Tento paprsek asi použili k vymazání toho francouzského města.

Ihren stärksten Strahl!

Dejte mi co nejširší paprsek.

Ein Strahl, von dem wir hofften, er würde unverbesserliche Fälle rehabilitieren.

Na paprsku, který by napravoval beznadějné případy.

Dieser Strahl von oben neutralisiert Gehirnwellen.

Shora přichází záření, které neutralizuje mozkové vlny.

Er hätte Jahre in dem Raum sitzen können, den Strahl auf hoher Stufe.

Mohl v té místnosti sedět léta a být vystaven paprsku této, i větší síly.

Wenn er jemanden dabei gehabt hätte, um den Strahl bei Gefahr auszuschalten.

Nebo mohl mít někoho nablízku, kdo by to v případě nouze vypnul.

Werden Sie erkennen, wenn mich der Strahl verletzt?

Poznáte, jestli mi ten paprsek škodí?

Vielleicht ein Strahl oder eine Übertragung.

Možná paprsek nebo vysílání. A nepřestává to.

Dieses Ding riss aus dem Planeten große Stücke mit einem Strahl heraus.

Viděli jsme, jak ta věc krájí planetu na kusy svým silovým paprskem.

Was für eine Art von Strahl?

Z čeho ten paprsek byl?

Was haben Sie mit dem positronischen Strahl gemacht?

Co ten váš pozitronový paprsek?

Er benutzt den positronischen Strahl.

Použije pozitronový paprsek.