paprsek Tschechisch
Bedeutung paprsek Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch paprsek?
paprsek
Übersetzungen paprsek Übersetzung
Wie übersetze ich paprsek aus Tschechisch?
paprsek Tschechisch » Deutsch
Synonyme paprsek Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu paprsek?
paprsek Tschechisch » Tschechisch
Deklination paprsek Deklination
Wie dekliniert man paprsek in Tschechisch?
paprsek · Substantiv
Singular paprsek Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? paprsek Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez paprsku
Dativ komu? čemu? k paprsku
Akkusativ koho? co? pro paprsek
Vokativ paprsku!
Lokativ o kom? o čem? o paprsku
Instrumental kým? čím? s paprskem
Plural paprsky Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? paprsky Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez paprsků
Dativ komu? čemu? k paprskům
Akkusativ koho? co? pro paprsky
Vokativ paprsky!
Lokativ o kom? o čem? o paprscích
Instrumental kým? čím? s paprsky
Sätze paprsek Beispielsätze
Wie benutze ich paprsek in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Objevil jsem paprsek, který jako první vnesl život na naši zemi.
Ich entdeckte die große Strahlung, die das Leben auf der Erde erschuf.
Stačí projet nebo projít mezi těmi sloupy, paprsek se přeruší a dveře se otevřou. Chcete vidět, jak je zavřu?
Man muss also nur durch die Säulen laufen oder fahren, den Lichtstrahl unterbrechen, und die Türen gehen auf.
Ovšem. Přerušily jsme paprsek.
Wir unterbrachen den Lichtstrahl.
Víme pouze, že je to horký paprsek.
Wir haben nur den Strahl gesehen.
Tento paprsek asi použili k vymazání toho francouzského města.
Mit diesem Strahl müssen sie die Stadt in Frankreich vernichtet haben.
Ona je takový malý paprsek slunce.
Das ist ja ein kleiner Sonnenschein.
Fajn, ty otevřou dveře jen stačí protnout světelný paprsek.
Gut, um das Tor zu öffnen, müssen Sie nur durch den Lichtstrahl laufen.
Vypněte elektro-pohybovač a spusťte rozkladací paprsek.
Dann schalten Sie die Elektrokinetik aus und den Zersetzungsstrahl des Schiffs ein.
Sluneční paprsek je tvořen mnoha atomy!
Ein Sonnenstrahl besteht aus vielen Atomen.
To se stane jen když je elektro paprsek vypnutý.
Das konnte nur passieren, weil der Elektrodenstrahl aus ist.
Když je loď i ovladací paprsek pryč, nemají nad nimi žádnou kontrolu.
Jetzt, wo das Schiff und die Strahlenkanone weg sind, haben sie ihre Macht verloren.
Jen paprsek světla, co prosakoval mezi stromy.
Nur ein Lichtstrahl schien von irgendwoher aus den Bäumen heraus.
Jak udržíte měsíční paprsek v dlani?
Wie hält man einen Mondstrahl In der Hand?
Vlečný paprsek připraven.
Anvisiert.
Nachrichten und Publizistik
Vrhlo by to alespoň jeden paprsek světla na temnotu, která dnes Japonsko obestírá.
Das wäre zumindest ein Hoffnungsschimmer in der Düsterkeit, die Japan heute umgibt.