Rudel Deutsch
Übersetzungen Rudel ins Tschechische
Wie sagt man Rudel auf Tschechisch?
Sätze Rudel ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Rudel nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Keine Menschen, sondern ein Rudel Kojoten.
To jsou zvířátka pobíhající ve smečkách jako kojoti.
Ja, du zähmst ein Rudel Wölfe mit einer Feder.
Ano. Krotíte smečku pírkem v ruce.
Alleine bist du das Lamm in einem Rudel Wölfe.
Sám mezi nimi budeš jako jehně uprostřed vlčí smečky.
Sie leben wie ein Rudel wilder Hunde im Blanco Canyon.
Žijí v Bílém kaňonu jako smečka psů.
Sie raste von der Esplanade zur Kanalstraße. als ob sie von einem Rudel Wölfe verfolgt wäre.
Od Esplanade až po Canal Street s pocitem, že ji pronásleduje smečka sibiřských vlků.
Als ob eine Schafherde ein Rudel Wölfe wittert!
Jsem poctěn. - Těší mě.
Herden, Rudel, Massen und Schwärme von Menschen.
Stáda, houfy a hejna lidí.
Sie haben Antonius von allen abgeschnitten. und fallen über ihn her wie ein Rudel Hunde über einen verletzten Bär.
Rozhánějí naše lodě.
Sie haben Antonius von allen abgeschnitten. und fallen über ihn her wie ein Rudel Hunde über einen verletzten Bär.
Rozhánej naše lodě.
Hinter der Biene im amerikanischen Schlitten ein ganzes Rudel Kerle.
Procesí uzavírá limuzína nacpaná k prasknutí.
Das Menschenkind darf nicht länger beim Rudel bleiben.
Lidské mládě už dál nemůže zůstat ve smečce.
Rama, gegen die Stärke des Tigers hat selbst das Rudel keine Chance!
Rámo, ani celá smečka nepřemůže tygra.
Sie werden einem Rudel Wölfe gleichen, wenn sie erfahren, dass es scheiterte.
Teď se na nás vrhnou jako vlčí smečka.
Vielleicht, wenn es ein Hund ist, der das Rudel anführt.
Ale s vůdcem smečky si dáš?