hejno Tschechisch
Bedeutung hejno Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch hejno?
Übersetzungen hejno Übersetzung
Wie übersetze ich hejno aus Tschechisch?
hejno Tschechisch » Deutsch
Synonyme hejno Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu hejno?
Deklination hejno Deklination
Wie dekliniert man hejno in Tschechisch?
hejno · Substantiv
Singular hejno Neutrum
Nominativ kdo? co? hejno Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez hejna
Dativ komu? čemu? k hejnu
Akkusativ koho? co? pro hejno
Vokativ hejno!
Lokativ o kom? o čem? o hejně o hejnu
Instrumental kým? čím? s hejnem
Plural hejna Neutrum
Nominativ kdo? co? hejna Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez hejn
Dativ komu? čemu? k hejnům
Akkusativ koho? co? pro hejna
Vokativ hejna!
Lokativ o kom? o čem? o hejnech
Instrumental kým? čím? s hejny
Sätze hejno Beispielsätze
Wie benutze ich hejno in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Pošlete mi nahoru celé hejno sendvičů.
Schicken Sie mir eine Menge Sandwichs hoch.
Sním, nebo vidím hejno ptáků?
Träume ich, oder sehe ich dort einen Schwarm Vögel?
Možná byste mohl odstranit ty pirátské zachránce z Key Westu, kteří mezi těmi útesy plavou jako hejno kosatek.
Vielleicht sollten Sie die Piratenschiffe in Key West entfernen, die die Riffe wie eine Gruppe Killerwale umschwärmen.
Myslí si, že nás zažene jak hejno kuřat.
Er denkt, er kann uns wegjagen wie eine Hühnerschar.
Jeden strážný z hradní věže povídal, že viděl z hradu utíkat celý hejno krys.
Eine von den Nachtwachen hat mir gestern was erzählt: Hunderte von Ratten hätten nachts das Schloss verlassen, so als ob sie vor etwas flüchteten.
Kdákáte jak hejno slepic!
Halt doch die Klappe!
Vypadaly jako hejno zdivočelých útočných ptáků a začaly se vrhat na drátěný plot jako by je přivál vítr horký, bílý vítr z moře.
Sie sahen aus wie ein Schwarm gerupfter Vögel. Sie stürzten auf den Drahtzaun zu. als ob sie von einem Sturmwind herangeweht worden wären. von dem weißen, heißen Sturmwind der See.
Peršané se blíží jako hejno kobylek.
Die Perser sind schnell wie eine Heuschreckenplage.
Různé druhy ptáků se nikdy neshlukují v hejno.
Verschiedene Vogelarten scharen sich nicht zusammen.
Hejno racků se ztratilo v mlze a letělo rovnou do města, kde svítilo světlo.
Durch das Licht angezogen flogen sie zur Stadt.
Různé druhy ptáků se nikdy neshlukují v hejno. To je nepředstavitelná věc.
Ich habe noch nie gehört, dass Vögel mehrerer Arten sich zusammenscharen.
Hejno racků se ztratilo v mlze a letělo rovnou do města, kde svítilo světlo.
Ein Schwarm Möwen verirrte sich im Nebel und flog in die Stadt.
O dolar - civilní linka nebo hejno ptáků?
Um einen Dollar, Passagierflugzeug oder Vogelschwarm?
Celé hejno.
Einen ganzen Schwarm.