Begnadigung Deutsch

Übersetzungen Begnadigung ins Tschechische

Wie sagt man Begnadigung auf Tschechisch?

Begnadigung Deutsch » Tschechisch

milost omilostnění amnestie

Sätze Begnadigung ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Begnadigung nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Der Gouverneur hat die Begnadigung nicht unterzeichnet.

Guvernér milost nepodepsal.

Nach der Begnadigung sind wir wieder demokratisch.

Milost, a budou zas demokratický. Upaluj.

Eine Begnadigung für Earl Williams. - Für wen?

Milost pro Earla Williamse.

Sie sagte, es gibt keine Begnadigung.

Earla Williamse.

Aber die Begnadigung!

Cože? - Slyšels mě.

Hier ist die Begnadigung.

Vypadněte. - Mě neuplatíte.

Hier ist die Begnadigung.

Cože? - Nechci být inspektorem.

Was, Sie auch? Und nun, Mr. Pettibone. bringen wir die Begnadigung zum Direktor.

Nuže, pane Pettibone, doručíme milost řediteli věznice.

Danke für die Begnadigung.

Díky, žes mě dostal ven.

Und auf welche Weise er diese Begnadigung inszeniert hat.

A druhý, že se propůjčilo k té frašce s popravou.

Du zahlst für seine Begnadigung mit ein paar schönen Minuten, die wir zusammen verbringen.

Milost, kterou dostal, splatíš pár okamžiky slasti, co spolu prožijeme.

Ja, um sich zu bedanken, für die Begnadigung von Ihnen und Ihrem Freund Rittersporn.

Ano, poděkovat, že vám dal kvůli ní milost, vám a panu Tranche-Montagneovi.

Der Kalif bietet euch dafür die Begnadigung.

Kalif vám nabízí svobodu.

Begnadigung im letzten Augenblick?

Milost na poslední chvíli?

Nachrichten und Publizistik

Selbst nach ihrer Verurteilung waren die Generäle noch ausreichend mächtig, um die Beendigung der Prozesse und anschließend die Begnadigung durch den ihnen nachfolgenden Präsidenten zu erzwingen.

I po odsouzení byli generálové natolik mocní, že si vynutili ukončení procesů a poté milost od nastoupivšího prezidenta.

Suchen Sie vielleicht...?