Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

begnadigt Deutsch

Sätze begnadigt ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich begnadigt nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Wohl begnadigt.
Omilostněn, předpokládám.
Wenn er Williams begnadigt, unterstützen wir seine Kandidatur.
Omilostní-li ho, podpoříme ho na senátora.
Ich schreie, wenn Williams begnadigt wurde.
Vy ne? - Pověsil byste i svou matku.
Williams wurde begnadigt. Das Vergießen von Blut ist nun nicht mehr nötig.
Naše společnost tak nemusí prolít krev.
Wir bereiteten gerade einen neuen Ausbruch vor, da wurde ich begnadigt.
Zrovna jsme chtěli zase vyletět, když mi dali milost.
Dir würde es nicht mal gelingen, mich rauszuholen, wenn ich begnadigt würde.
Jerry, ty bys odsud nedostal, ani kdybych dostal milost.
Ach, übrigens, morgen wird einer lhrer Häftlinge begnadigt. Vic Pardo.
Mimochodem, zítra vám přijde amnestie. pro jednoho z vašich vězňů, Vica Parda.
Wir haften mit unserem Privatvermögen. Begnadigt, ich bin begnadigt!
Ručíme soukromým majetkem za všechny škody, které pan Jorkin způsobil.
Wir haften mit unserem Privatvermögen. Begnadigt, ich bin begnadigt!
Ručíme soukromým majetkem za všechny škody, které pan Jorkin způsobil.
Es ist wirklich ein Wunder, dass Seine Majestät sie begnadigt hat.
Je to věru zázrak, že Jeho Veličenstvo prominulo.
Sie haben Frank Miller begnadigt!
Frank Miller dostal milost.
Um begnadigt zu werden?
Požádat tam o milost?
Sie wurden begnadigt!
Udělili vám milost!
Corry, Sie wurden begnadigt!
Milost. Corry, udělili vám milost.

Nachrichten und Publizistik

Später wurde er wegen Diebstahls verurteilt, aber ein Jahr vor seiner Ankunft in Italien begnadigt.
Později byl znovu odsouzen za krádež, ale rok před odjezdem do Itálie dostal milost.

Suchen Sie vielleicht...?