wagemutig Deutsch

Übersetzungen wagemutig ins Russische

Wie sagt man wagemutig auf Russisch?

смелый отважный хра́брый смело сме́лый решительно отва́жный опасный дерзновенный дерзкий головоломный головокружительный азартный

Wie übersetze ich wagemutig nach Russisch?

Er war wagemutig und ausgesprochen tapfer.

Мне нужен ваш совет.

Er ist sehr wagemutig.

Согласен.

Wenn Sie von der Schule fliegen, ist das nicht wagemutig, es ist dumm.

Нет. И если тебя исключат из школы, то для меня это будет не смелость, а глупость, потому что ты теряешь кое-какие блестящие возможности.

Wäre es ein R-Gespräch gewesen, wäre es wagemutig gewesen.

Это попало бы в мировую коллекцию наглостей, если бы такая существовала.

Ihr müsst wagemutig sein.

Вы должны быть смелым, отважным.

Wagemutig. Mutig.

Смелым и отважным!

Der echte Mörder. Durchtrieben, einfallsreich und wagemutig.

Настоящий убийца - хитрый, изобретательный и смелый.

Aber er war loyal und wagemutig.

Но он был верным и храбрым.

Ist da draußen eine, die tapfer und wagemutig genug ist, um gegen meine Cindi anzutreten?

Итак, есть кто-нибудь, настолько смелый, безбашенный, чтобы сразиться с моей Синди?

Ich fand den Plan, hier zu speisen, von Anfang an wagemutig.

Нет, нет, нет, мы найдем способ добраться домой. Мы должны выехать немедленно.

Das ist sehr wagemutig.

Дерзко.

Das war sehr mutig. Sehr wagemutig.

Очень храбро, очень дерзко.

Wenn Sie jetzt wagemutig sind, wird dieser Rückgang Ihre Schuld sein.

Если сделаешь смелый ход сейчас это снижение будет на твоей ответственности.

Dmitri war zahm im Bett, wagemutig im Leben.

Дмитрий был слабаком в постели,смельчаком по жизни.