kennenlernen Deutsch
Übersetzungen kennenlernen ins Russische
Wie sagt man kennenlernen auf Russisch?
kennenlernen Deutsch » Russisch
Sätze kennenlernen ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich kennenlernen nach Russisch?
Einfache Sätze
Alle wollen dich kennenlernen. Du bist berühmt!
Все хотят познакомиться с тобой. Ты знаменит!
Alle wollen dich kennenlernen. Du bist berühmt!
Все хотят с тобой познакомиться. Ты знаменита!
Ich kenne sie nicht, noch möchte ich sie kennenlernen.
Я её не знаю и знать не хочу.
Ich würde sie gerne kennenlernen.
Я хотел бы с ними познакомиться.
Ich würde sie gerne kennenlernen.
Я хотел бы с ней познакомиться.
Ich möchte dich besser kennenlernen.
Я хотел бы узнать тебя получше.
Ich möchte dich besser kennenlernen.
Я хотел бы познакомиться с тобой поближе.
Ich möchte dich besser kennenlernen.
Я хотел бы узнать тебя лучше.
Ich will sie kennenlernen.
Я хочу с ней познакомиться.
Ich will Sie kennenlernen.
Я хочу познакомиться с Вами.
Ich will ihn kennenlernen.
Я хочу познакомиться с ним.
Wie lief Ihr erstes Kennenlernen ab und was haben Sie dabei empfunden?
Как у вас происходило первое знакомство, и что вы при этом чувствовали?
Wie lief Ihr erstes Kennenlernen ab und was haben Sie dabei empfunden?
Как вы впервые встретились и что при этом чувствовали?
Er will dich kennenlernen.
Он хочет с тобой познакомиться.
Filmuntertitel
Mr. Bernstein, ich möchte, daß Sie Mr. Thatcher kennenlernen.
Познакомьтесь с мистером Тэтчером.
Nachher wollen Sie gar keine Künstler mehr kennenlernen.
Если я вам их покажу, вы никогда не захотите знакомиться с художниками.
Ich finde, ihr 2 solllet euch kennenlernen.
Я думаю, вы должны познакомиться. Я думаю.
Sie sollten sie kennenlernen.
Я бы хотел, чтобы Вы познакомились с ней, миссис Росси.
Wollen Sie sie kennenlernen?
Хотите познакомиться с ней?
Schade, dass wir nun Paloma nicht mehr kennenlernen.
Жалко, правда? Жаль, что мы так и не познакомимся с Паломой.
Ich möchte ihn gern kennenlernen.
Я бы хотел познакомиться со всеми друзьями Гарри.
Haben Sie vielen Dank. Ich möchte gern einige Damen und Herren der Presse kennenlernen.
А теперь мне бы хотелось поближе познакомиться с журналистами.
Wenn die Leute ihn sehen und näher kennenlernen, vielleicht akzeptieren sie ihn.
Возможно, если люди увидят его, если они узнают его поближе, они примут его.
Ich möchte nur Ihr Gesicht kennenlernen.
Я пытаюсь узнать ваше лицо.
Ich würde sie gerne kennenlernen.
Я так хочу с ней познакомиться!
Madame möchte also Paris kennenlernen?
Итак, вы хотите узнать Париж.
Ich hatte entschieden, dass sie sich einfach irgendwie kennenlernen mussten.
Я твердо решил, что им все-таки придется встретиться.
Lassen Sie uns trinken und einander ein wenig kennenlernen.
Сенсей, давайте выпьем и познакомимся.
Nachrichten und Publizistik
Firmen und Privatpersonen aus anderen Ländern werden Japan als eines der wirtschaftsfreundlichsten Länder der Welt kennenlernen.
Иностранные компании и граждане увидят, что Япония стала одной из наиболее благоприятных для бизнеса стран во всем мире.