kennenlernen Deutsch
Übersetzungen kennenlernen ins Englische
Wie sagt man kennenlernen auf Englisch?
Kennenlernen Deutsch » Englisch
Sätze kennenlernen ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich kennenlernen nach Englisch?
Einfache Sätze
Alle wollen dich kennenlernen. Du bist berühmt!
Everyone wants to meet you. You're famous!
Alle wollen euch kennenlernen. Ihr seid berühmt!
Everyone wants to meet you. You're famous!
Alle wollen Sie kennenlernen. Sie sind berühmt!
Everyone wants to meet you. You're famous!
Ich wollte dich schon immer kennenlernen!
I've always wanted to meet you.
Peter hatte von kindischen Mädchen genug und wollte eine wahrhaft reife Frau kennenlernen.
Peter was fed up with childish girls and wanted to meet a really mature woman.
Wenn wir die ganze Zeit zusammen sind, werden meine japanischen Klassenkameraden einander sehr gut kennenlernen.
Being together all the time, my Japanese classmates got to know each other very well.
Er will Sie kennenlernen.
He wants to meet you.
Er will dich kennenlernen.
He wants to meet you.
Ich kenne sie nicht, noch möchte ich sie kennenlernen.
I don't know her, nor do I want to.
Wer jemanden kennenlernen will, der lernt auch jemanden kennen.
Those who want to meet, will meet.
Alle wollen dich kennenlernen. Du bist berühmt.
Everyone wants to know you; you're famous.
Ich möchte dich besser kennenlernen.
I want to get to know you better.
Ich möchte dich besser kennenlernen.
I would like to get to know you better.
Ich würde sie gerne kennenlernen.
I'd like to meet them.
Filmuntertitel
Ich würde ihn sehr gern kennenlernen.
I would relish the chance to meet with him.
Ich wollte die Welt kennenlernen.
Then you're visiting here too.
Ich will die junge Dame kennenlernen.
I'd like to meet the young lady. - Mmm.
Sie müssen unbedingt meinen Mann kennenlernen.
I'd just love to have you meet my husband.
Wenn Sie den kennenlernen, geht Ihnen vielleicht ein Licht auf.
There's only one truth. - Let me tell you.
Na warte, du kannst mich ja noch kennenlernen.
Just wait, I'll show you.
Nein, ich möchte Sie nicht kennenlernen, sondern.
You don't understand. I'm not trying to get acquainted. All I want to know is.
Ich möchte sie kennenlernen.
I'd like to meet her sometime.
Ich bedauere sehr, dass wir uns auf diese Weise kennenlernen.
It's regrettable that we have to meet under these circumstances, Mrs. Irving.
Mr. Bernstein, ich möchte, dass Sie Mr. Thatcher kennenlernen.
Mr. Bernstein, I'd like you to meet Mr. Thatcher.
Sie müssen sich nicht kennenlernen.
Don't come too close.
Kann ich ihn mal kennenlernen, dann kann ich dir vielleicht einen Rat geben.
I'd like to meet this young man. - I'd like to see him for myself. - Would you meet him?
Nachher wollen Sie gar keine Künstler mehr kennenlernen.
May I see it? - Oh, no, it's not good.
Ihr werdet mich kennenlernen.
I'll show you!
Nachrichten und Publizistik
In dem hiermit in Verbindung stehenden Bemühen, den Bürgern das Kennenlernen zu erleichtern, unterstützt die Stadtverwaltung außerdem Straßenfeste.
In a related effort to get its residents to know each other, the city government also facilitates street parties.