bummeln Deutsch

Übersetzungen bummeln ins Russische

Wie sagt man bummeln auf Russisch?

бродить гулять блушдать шляться шататься шата́ться слоняться слоня́ться сачкова́ть прогулять прогуливать прогу́ливаться погулять ошиваться отставать околачиваться медлить лодырничать ло́дырничать зря тратить время гуля́ть броди́ть блужда́ть бездельничать безде́льничать

Wie übersetze ich bummeln nach Russisch?

Bilder machen es doppelt wertvoll. Eine Prinzessin geht bummeln.

Твои фотографии могут удвоить цену.

Wir gingen dann bummeln.

Мы выпили и ушли вместе.

Sagt ihr, Bummeln ist verboten.

Скажи ей, что здесь нельзя стоять.

Nicht bummeln, schnell!

Чего плететесь! Какого хрена? Живее!

Wir waren bummeln, wir haben Erdnüsse geholt.

Покупали орешки.

Bummeln, bei meiner Schwester.

В город. По магазинам.

Schlaumeier, laufen, nicht bummeln, und hol eine neue.

А теперь, умный мальчик беги, слышишь, не иди, а беги в каптерку и получи новую форму.

Der perfekte Tag zum bummeln, was?

Денек, что надо, а?

Auch die bequemen Schuhe, die du gern zum Bummeln anziehst.

Я еще положил твои любимые туфли.

Aber wir dürfen nicht bummeln und nicht trödeln.

Не будем терять времени.

Nur bummeln?

Просто прогуливаюсь.

Ich kann nicht durch die Läden bummeln.

Я не в том положении, чтоб по бутикам шляться!

Lass uns bummeln.

Пошли в класс.

Nicht bummeln.

Нечего рассиживаться.