Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

anspruchslos Deutsch

Übersetzungen anspruchslos ins Russische

Wie sagt man anspruchslos auf Russisch?

Sätze anspruchslos ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich anspruchslos nach Russisch?

Filmuntertitel

Anspruchslos.
Да, и вера, как у ребенка.
Wenn du das Luxus nennst, bist du aber anspruchslos.
Ты называешь это развлечением? Тебе легко угодить.
Viele tun seinen Geschmack als anspruchslos ab, aber es ist sein eigener.
Вот этот парень Чаплин снова. на этот раз с Адольфой Менжо.
Du bist lieb und ehrlich und offen, und dabei völlig anspruchslos.
Ты милый, честный и открытый, ни следа претенциозности.
Das ist zu anspruchslos.
Это очень вульгарно.
Ich bin anspruchslos.
Так я вульгарный.
Meine Arbeit ist also anspruchslos?
Вы хотите сказать, что мои работы низкопробные? Нет, нисколько.
Aufräumen, putzen. Unbemerkt, anspruchslos, einfach existieren, existieren.
Убираться, стирать, не выпендриваться, не требовать, просто быть рядом.
Vielleicht werden Sie die Aufgaben etwas anspruchslos finden. Aber das ändert sich, sobald Ihnen klar ist, wie es hier läuft.
Сначала работа здесь покажется вам скучноватой, но это быстро пройдет, когда вы поймете суть процесса.
Ich bin anspruchslos.
Я не привередлив.
Manche sagen, eine Karriere als Schrei-Designer ist langweilig, anspruchslos, eine Vergeudung von Monster-Potential.
Говорят, что карьера конструктора визгобанок - бесперспективная, пустая трата потенциала монстра.
Die meisten sind anspruchslos. Die Herzogin von Yeovil verlangt wenig.
С большинством проблем не будет, особенно с графиней из Йовила.
Zu weit draußen, nehme ich an. Zu anspruchslos.
Слишком далеко, слишком тихо.
Weil du zu anspruchslos bist. Nick, mein Lieber, unter Tage findest du keine Diamanten.
Потому что у тебя слишком низкая планка.

Nachrichten und Publizistik

Verschwörungstheorien gelten als vulgär und intellektuell anspruchslos.
Теории заговора рассматриваются как вульгарные и невзыскательные.

Suchen Sie vielleicht...?