Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

anschalten Deutsch

Übersetzungen anschalten ins Russische

Wie sagt man anschalten auf Russisch?

Sätze anschalten ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich anschalten nach Russisch?

Filmuntertitel

Ich sagte, Sie sollen das Radio anschalten.
Я же сказал, включи радио.
Reaktor anschalten. Sobald wir vom Boden abheben, volle Fahrt voraus.
Как только мы поднимемся с грунта, Я хочу, чтобы подлодка подплыла к нему сбоку.
Deine Seele kann ich nicht einfach anschalten.
Увы, туда нельзя записать вашу душу.
Wenn wir seine Kräfte überfordern, jedes Gerät auf dem Schiff anschalten, jeden Schaltkreis, einfach alles.
Если мы усилим мощность, включим все приборы, все цепи, все лампы, абсолютно все.
Deflektoren anschalten.
Включить дефлекторы, м-р Фаррелл. Он тоже заметил астероиды, сэр.
Hauptschirm anschalten, Lieutenant.
Главный экран, лейтенант. Экран включен, сэр.
Sollten wir nicht die Sirenen anschalten? Zur besseren Tarnung.
Может, включить сирену?
Captain, vielleicht sollten wir die Suchbeleuchtung anschalten.
Капитан, может, стоит зажечь прожектора?
Soll ich den Fernseher anschalten?
Вы замолчите или нет?! - Пепа, я включу телевизор?
Wenn ich es anschalten kann, kann ich ihnen zuhören.
Если это работает, я могу их слушать.
Anschalten.
Прибавить мощности.
Triebwerke anschalten. Alle Systeme aktivieren.
Мистер Ла Фордж, включите двигатели и восстановите все системы на нормальный уровень.
Anschnallzeichen anschalten.
Пусть все пристегнут ремни.
Was ist, wenn Sie den Projektor nicht wieder anschalten können?
Что, если вы выключите проектор и не сможете его починить?

Suchen Sie vielleicht...?