angesengt Deutsch

Sätze angesengt ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich angesengt nach Russisch?

Wurdest du angesengt?

Обгорела немного, а?

Der hat meine Schwanzfedern angesengt.

Он мне перья на хвосте спалил!

Du hast nur den Ärmel leicht angesengt. Guck hier.

Просто слегка прижгла рукав.

Meine Augenbrauen sind angesengt.

Кажется, вы опалили мне брови.

Ein Feuer hätte sie verbrannt oder angesengt.

Они бы сгорели или обуглились.

So nahe, in der Tat, dass Ihr Mantel. durch das Musketenfeuer angesengt wurde.

Настолько близко, что Ваше пальто было опалено огнем из мушкета.

Deine Haare sind nur. - an einer Seite vom Kopf angesengt.

У тебя волосы на голове подпалены с одной стороны.

Neulich hab ich mir das Auge angesengt.

Когда я пользовалась ими в прошлый раз, то чуть не выжгла себе глаз.

Die Zeit sagte, ich müsse zu diesem Strand kommen. Also kleidete ich mich für das Ereignis, wurde kaum angesengt, in dem Boot.

Во времени записано, что я должен быть на том пляже, поэтому я оделся по такому случаю, чуть не сгорев в том корабле.

Ich habe Haschwolken fingiert und dabei meine Haare angesengt. Zum Glück trug ich ein Jessica-Simpson-Haarteil.

Попытка сфотошопить (смонтировать) мой путь к звёздам первой величины оказалась огромным провалом.

Nur etwas angesengt.

Почти не обгорела.

Ich meine es ernst. - Für eine zweite angesengt.

Всего в миллиметре.

Er ist angesengt.

Есть обгорание.

Sie ist nicht zerstört, nicht mal angesengt.

На нем ни царапинки. Любые повреждения для копья временны.