abgewöhnt Deutsch

Sätze abgewöhnt ins Russische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abgewöhnt nach Russisch?

Ich hatte einen Raucherhusten und sie hat mir das Rauchen abgewöhnt.

Когда у меня начался кашель, она заставила меня бросить курить.

Die haben sich die Boshaftigkeit abgewöhnt.

Все они росли по своим правилам.

Ich habe mir wohl das Zuhören abgewöhnt.

Так что мне кажется, что я просто потерял привычку слушать.

Das hab ich mir abgewöhnt.

Это прошло.

Und ich hab mir kürzlich das Rauchen abgewöhnt.

И еще. совсем недавно, я бросила курить.

Wie hast du es dir abgewöhnt?

Топай ко мне.

Ich hab es mir Hannah zuliebe abgewöhnt.

Я отвык, уже много лет, для Анны, конечно, из-за Яары.

Cyrus, hast du dir das Umarmen etwa abgewöhnt?

Сайрус, надеюсь, Вы всё ещё любитель объятий?

Was? Nein, das habe ich mir abgewöhnt.

Нет, я прекратила это.

Ich habe mir abgewöhnt, alte Leute anzuschreien.

Я больше не кричу на стариков.