хлебать Russisch

Bedeutung хлебать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch хлебать?

хлебать гл

— разг. есть что-либо жидкое, черпая ложкой — пить

Übersetzungen хлебать Übersetzung

Wie übersetze ich хлебать aus Russisch?

хлебать Russisch » Deutsch

schlürfen löffeln verschlingen trinken schlückchenweise trinken schlabbern saugen saufen nippen hinunterstürzen hastig trinken

Synonyme хлебать Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu хлебать?

хлебать Russisch » Russisch

хлебнуть прихлёбывать прихлебывать похлебать пить отхлёбывать набираться запивать заглатывать глотнуть глотать не жуя глотать

Sätze хлебать Beispielsätze

Wie benutze ich хлебать in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

И хватит хлебать этот чертов кофе.

Und hör endlich auf, Kaffee zu trinken!

Вопрос в том, как долго вы будете хлебать говно.

Die Frage ist, wie lange wollen Sie noch Scheiße fressen?

Скажи, зачем непьющему воттак, часами сидеть в баре,.. -.хлебать воду?

Warum geht jemand, der nicht trinkt, in eine Bar und trinkt Wasser?

Я вижу это. 500 компаний ищут тебя, если ты умный, красивый, очаровательный и очень хорошо умеешь хлебать пиво, бьешь ребят из колледжа и спишь с девушками, которые тебе даже не нравятся.

Ich habe eine Werbung gesehen. Umsatzreiche Unternehmen suchen nach dir, wenn du clever, attraktiv, charmant und sehr begabt im Biertrinken bist, wenn du College-Kinder schikanierst und mit Mädchen schläfst, die du nicht sonderlich magst.

Ты хотела бы отказаться от нашей пищи и всю оставшуюся жизнь хлебать эту жидкость?

Wärst Du bereit, all Deine Leibspeisen aufzugeben und den Rest Deines Lebens Slim-Fast zu trinken?

Так что отгадайте, кто из нас сегодня упьется в хлам, а кто будет хлебать газировку?

Oh, hi, Boss. Ein ganz alter Gag. 1:0 für mich!

Скоро малец будет хлебать козлиную кровь.

Dieses Kind wird im Nu Ziegenblut saufen.

Вам предстоит до самой смерти хлебать баланду.

Sie werden Ihr Essen bis zu Ihrem Tod, auf einem Metallteller bekommen.

Хлебать сок!

Kipp den Saft runter.

Нет, не надо хлебать сок!

Kein Saft runterkippen.

Сегодня Шон Кейхил будет хлебать лузерский дайкири.

Das Einzige, was Sean Cahill heute Abend trinken wird, ist einen beschissenen Daiquiri.

Suchen Sie vielleicht...?