советчик Russisch

Bedeutung советчик Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch советчик?

советчик сущ

— тот, кто советует, даёт советы, советует, как поступить в том или ином случае

Übersetzungen советчик Übersetzung

Wie übersetze ich советчик aus Russisch?

советчик Russisch » Deutsch

Ratgeber Berater

Synonyme советчик Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu советчик?

советчик Russisch » Russisch

советник консультант наставник помощник инструктор

Sätze советчик Beispielsätze

Wie benutze ich советчик in einem russischen Satz?

Einfache Sätze

Страх - плохой советчик.

Angst ist kein guter Ratgeber.

Filmuntertitel

Прислушайтесь к вашей совести, князь, гордыня плохой советчик.

Und alles wird wieder sein wie zuvor, für weitere Jahrhunderte. Geben Sie den stolzen Bedenken, die Sie geäußert haben, nicht nach.

Я здесь только советчик.

Na ja, ich bin nur Berater.

Я - отличный советчик.

Darin bin ich gut.

Ты же видишь, я неплохой советчик.

Du glaubst, ich kann keinen Rat annehmen?

Нашёлся непрошеный советчик.

Besserwisserin.

Я не лучший советчик.

Ich bin nicht die beste Person, um das zu fragen.

Боюсь, я здесь не советчик.

Da kann ich Ihnen leider nicht helfen.

А теперь божества для вас - лучший и советчик.

Heute ist das Göttliche Vertraute und Ratgeberin.

Весь во внимании. у меня было три жены. Я не слишком хороший советчик по свиданиям.

Ich war 3-mal verheiratet und weiß noch nicht, wie es funktioniert.

Ну, тут я тебе не советчик.

Da kann ich dir jetzt echt keinen Rat für geben.

Нет, я плохой советчик в этих делах.

Nein, nein. Ich liege oft falsch.

Ты же сказал, что ты плохой советчик в этих делах.

Sie sagten, dass Sie oft falsch liegen.

Ты самый худший советчик из всех, кого я знаю!

Du bist der schlimmste Ratgeber, den ich je getroffen habe!

Обычно я сам себе советчик.

Ich mache normal alles mit mir allein aus.

Nachrichten und Publizistik

Но страх - плохой советчик.

Doch Angst ist ein schlechter Ratgeber.

Suchen Sie vielleicht...?