Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
PERFEKTIVES VERB смутиться IMPERFEKTIVES VERB смущаться

смущаться Russisch

Bedeutung смущаться Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch смущаться?

смущаться

устар. утрачивать спокойствие, волноваться, встревоживаться чувствовать себя неловко, приходить в замешательство устар. колебаться, усомнившись в чём-либо, испугавшись чего-либо страд. к смущать

Übersetzungen смущаться Übersetzung

Wie übersetze ich смущаться aus Russisch?

смущаться Russisch » Deutsch

verlegen werden in Verwirrung geraten bestürzt sein

Synonyme смущаться Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu смущаться?

Sätze смущаться Beispielsätze

Wie benutze ich смущаться in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Вам не стоит смущаться, мадам.
Und welche Puderfarbe benutzen Sie?
Ну вот,...теперь я начинаю смущаться.
Nun werde ich verlegen.
Да перестань ты смущаться. Подойди и покажи мне!
Sei kein Spaßverderber, komm her und zeig sie mir!
Найджел, ну же. Не стоит смущаться.
Nigel, ich bitte Sie, gucken Sie doch nicht so schockiert.
Может если я тебя ткну мордой в это окно. ты перестанешь смущаться.
Vielleicht stecke ich dein Gesicht durch das Fenster. dann siehst du klarer. - Gib mir das Geld. - Es tut mir leid.
Соседи не знали, переживать им или смущаться.
Die Nachbarn wussten nicht, ob sie sich Sorgen machen oder erregt sein sollten.
Не стоит так смущаться. Подумаешь, немного мокроты.
Es ist nur ein bisschen Kotze.
Она заставляла людей смущаться.
Sie beurteilte alle. Man fühlte sich unwohl.
И нечего смущаться. Я и сам что-то подобное иногда одеваю.
Ich trage selbst etwas Ähnliches.
Я стала смущаться и не могла выступать в суде.
Ich war so befangen, dass ich nicht mehr meine Pflicht ausüben konnte.
Нет. Тебе не нужно смущаться, если ты хочешь добавить перчика в наши отношения.
Es muss dir nicht peinlich sein, wenn du mehr Schärfe in die Beziehung bringen willst.
Не стоит смущаться.
Stell dich nicht so an!
Если хотите, и если я не буду слишком смущаться.
Wenn ihr möchtet. Und es mir nicht zu peinlich wird.
С чего тебе смущаться?
Warum solltest du verlegen sein?

Suchen Sie vielleicht...?