разведать Russisch

Bedeutung разведать Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch разведать?

— произвести обследование чего-либо с какой-либо специальной целью — выведать, разузнать, расспрашивая, наблюдая

Wie übersetze ich разведать aus Russisch?

untersuchen ermitteln auskundschaften sich erkundigen schürfen prospektieren erkunden erforschen aufklären

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu разведать?

разведка подыскать узнать на опыте узнать разузнать исследовать изучать изведать выучивать выведать

Wie benutze ich разведать in einem russischen Satz?

Ему поручено разведать кое-что, что он не может разведать.

Er soll was rauskriegen, was er nicht rauskriegt.

Ему поручено разведать кое-что, что он не может разведать.

Er soll was rauskriegen, was er nicht rauskriegt.

В общем, чтобы успокоить её, вы могли бы всё разведать по-тихому.

Aber um sie zu beruhigen, könntest du die Angelegenheit diskret untersuchen.

Мы можем разведать наш путь.

Wir müssen vorsichtig sein.

А, чтоб его совсем! Надо бы нам разведать, что там затевается.

Wir sehen besser nach, was da los ist.

Я не отвечал сегодня, потому что сначала надо разведать, как правильно.

Heute habe ich nichts gesagt, weil ich erst die richtige Sprache herausbekommen muss.

Решили разведать, вдруг поблизости есть айсберги.

Wir gehen nur auf die Suche nach Eisbergen.

Думаю, мне лучше пойти разведать, что происходит.

Ich seh mal nach, was da los ist.

Убедиться, что больше никто не пытается разведать о нашем мальчике.

Und aufpassen, dass niemand unseren Jungen ausfragt.

Я просто хочу разведать об этом парне, хозяине Зверя.

Ich suche den Herrn der Bestie.

Наше подразделение вышло разведать территорию, где, как подозревалось, должна была пройти банда террористов.

Ein Team ist ausgezogen, um ein Gebiet aufzurüsten, wo sich angeblich eine Gruppe von Terroristen aufhält.

Но я хочу кое-что разведать. Я постараюсь докопаться до истины.

Aber ich will der Sache auf den Grund gehen.

Отец велел мне разведать, каковы цели врага в холодных горах на востоке.

Mein Vater hat mich beauftragt, in die kalten Berge des Ostens zu gehen und herauszufinden, was der Feind vor hat.

Хотите с нами разведать другой берег реки?

He. Schauen wir uns die andere Seeseite an?