Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

пучина Russisch

Bedeutung пучина Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch пучина?

пучина

водоворот, провал в водоёме, болоте Глубокие места в водоемах (пучина, омут, бочаг, вадега, колдыбань, балуда, вырь…); море, морская бездна Ударит на море погода, и морская пучина ревет и грозит, зовет и рыдает. Ага, вот! «Разверзлась пучина океанских вод. Громадная волна прокатилась по суше от края и до края. перен. то, что является средоточием чего-либо бедственного, неприятного, угрожающего гибелью, полной безысходностью Идиллия не получалась, цивилизация белых отторгалась местными условиями. Первопроходцев, преобразователей, миссионеров поглощала пучина дикости. Африка на своей территории побеждала Европу. Значит, чтобы перед ними разверзлась пучина страданий и зла надо всего этого их лишить.

пучина

частичное поднятие полотна дороги, образовавшееся вследствие вспученности грунта устар. особая форма церковных куполов (в старинной русской архитектуре)

Übersetzungen пучина Übersetzung

Wie übersetze ich пучина aus Russisch?

Synonyme пучина Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu пучина?

Sätze пучина Beispielsätze

Wie benutze ich пучина in einem russischen Satz?

Filmuntertitel

Видишь, пучина зовёт пучину.
Siehst du: Der Abgrund ruft nach dem Abgrund.
О да, эта пучина которая затягивает меня.
Das ist ein enormes Gewicht, das da von mir genommen wurde.
Не думаю, что найдется пучина достаточной глубины.
Ich bin mir nicht sicher ob das Meer tief genug ist.

Suchen Sie vielleicht...?