пристегнуть Russisch

Bedeutung пристегнуть Bedeutung

Was beudeutet auf Russisch пристегнуть?

— прикрепить застёжкой

Wie übersetze ich пристегнуть aus Russisch?

anschnallen anknöpfen zusammenziehen verbinden nachtragen hinzukommen hinzugeben addieren

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Russisch zu пристегнуть?

увеличивать сколоть пристегивать приставлять приобщить приобщать приложить прикладывать прибавить поддать поддавать подбавлять подбавить накинуть наддать наддавать надбавлять надбавить набросить набрасывать набавлять набавить

Wie benutze ich пристегнуть in einem russischen Satz?

Так пристегнуть, или отстегнуть?

Sollen wir sie umschnallen oder ablegen?

Всем быстро пристегнуть ремни.

Sicherheitsgurte anlegen.

Пристегнуть всем ремни.

Gurte anbehalten.

По приказу капитана. просим пассажиров сесть на свои места. и пристегнуть ремни.

Bevor wir starten können werden alle Passagiere gebeten, die Sicherheitsgurte anzulegen.

Я бы не стал так рано просить вас пристегнуть ремни, но мы с вами находимся в ситуации весьма необычной.

Bitte stellen Sie sicher, dass Sie fest angeschnallt sind. Ich setze zur Landung an. Bitte bleiben Sie ruhig.

И вот еще один чудный денек в раю, друзья, но не забудьте пристегнуть ремни во время нашего путешествия.

Wieder ein schöner Tag im Paradies.

Сэр, прошу вас пристегнуть ремень.

Bitte machen Sie lhren Sicherheitsgurt.

Им пришлось пристегнуть меня к задней части самолета вместе с моей камерой.

Sie mussten mich mit meiner Kamera im Flugzeug festschnallen.

Мальчики, вам надо пристегнуть ваши.

Jungs, ihr müsst euch jetzt anschnallen.

Да если пристегнуть парня такими наручниками к батарее они треснут как карамелька.

Wenn du damit einen Jungen ans Wasserrohr ketten willst, dann gehen die sofort kaputt. Die brechen ab wie Lakritze.

Прошу всех вернуться на свои места и пристегнуть ремни безопасности.

Bitte kehren Sie zum Sitzplatz zurück. Legen Sie den Sicherheitsgurt wieder an.

Надо пристегнуть кресло к сиденью!

Er muss mit dem Auto verbunden werden.

Можешь пристегнуть ей ремень?

Kannst du ihr den Sicherheitsgurt anlegen?

Все, что от него требовалось, это пристегнуть монитор к спине.

Er musste ihn nur auf seinen Rücken schnallen.