Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zurückspringen Deutsch

Übersetzungen zurückspringen ins Englische

Wie sagt man zurückspringen auf Englisch?

Zurückspringen Deutsch » Englisch

backlash

Sätze zurückspringen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich zurückspringen nach Englisch?

Filmuntertitel

Und Sie müssen alle vom Schiff sein, bevor wir zurückspringen.
And you are all off this ship before we jump back.
Sie werden nie mehr zurückspringen.
They're never coming down now!
Socinus, Zwei soll zur Galactica zurückspringen. Sofort!
Socinus, get on the horn. and tell Raptor 2 to jump back to Galactica!
Die Atombombe müssen Sie in deren Ladebucht werfen und zurückspringen.
You have to fire your nuke into the loading bay and then jump back home immediately.
Wir müssen zurückspringen.
We have got to jump back. We can't stay here.
Bei unserem Vor- und Zurückspringen ist es ein Wunder, dass nicht alles durcheinander ist.
With all the jumping around we've done, it's a wonder everything's not messed up.
Wenn ich du wär, würde ich gleich zurückspringen.
If I were you, I will jump right back.
Ihr sagen, sie soll zurückspringen?
Can you tell her to jump back?
Kinder aufziehen und dann direkt hier hin zurückspringen.
Raising a family and then jumping right back into this.
Doch es gibt eine spezielle Art Regen, bestehend aus Gummi, dessen Tropfen wieder zurückspringen, hoch in die Luft, in einer Hybridform des Niederschlags, der gleichzeitig auf und ab fällt.
But there is a certain kind of rubber rain, the drops of which bounce back as soon as they fall down, and the rubber rain comes down and up at the same time.
Zurückspringen und so oder was?
Jump back over and do something and whatnot?
Ich werde ganz einfach hin- und zurückspringen.
I'm just gonna pop over and pop back. Easy.
Wenn ich das loslasse, wird es zurückspringen.
When I let this go, it's going to spin back.
Jetzt muss er nicht nur 3 m zurückspringen, es ist auch ein höherer Sprung.
Now he's gotta leap back not only ten feet, but oh, yeah, by the way, it's a higher jump.

Suchen Sie vielleicht...?