wegkommen Deutsch

Übersetzungen wegkommen ins Englische

Wie sagt man wegkommen auf Englisch?

walk get lost get away disappear

Wie übersetze ich wegkommen nach Englisch?

Sie sagen, dass wir erst in 3 Tagen hier wegkommen.

They say we may not be able to move for three days.

Machen Sie, dass Sie wegkommen.

It'll be safer. We've got business inside.

Auch wenn er so dumm wäre, es zu versuchen, wie soll er denn wegkommen?

Or even if he were fool enough to try, by what means could he hope to escape?

Sie überhebliche Person, machen Sie, dass Sie wegkommen.

Get out of here! You bold faced thing!

Machen wir, dass wir hier wegkommen.

Hurry up, our guests will be hungry.

Ich wusste nichl, wann ich da wegkommen würde.

I didn't know what time I could get away.

Erzähl ihnen von der Brücke, Professor, und wie sie da wegkommen.

Tell them about the bridge, Professor, and how to escape afterwards.

Dann überlegen wir, wie wir hier wegkommen.

I'll wait for every chance, and I'll bring everything, and then we'll make our plans how to get away, won't we?

Machen wir, dass wir wegkommen.

Let's get away.

Machen Sie, dass Sie wegkommen!

Get out of here!

Machen Sie, dass Sie wegkommen.

The law differently. Leave this house now.

Ich denke, es ist besser, wenn Sie zur Beruhigung ein paar Tage hier wegkommen.

I think it's better if you get away from here for a few days.

Bei dem Marschall von Sachsen würden Ihre Majestät nicht so billig wegkommen.

The cost would be higher with Marshal de Saxe.

Du musst drüber wegkommen.

You've got to get over it.